10 Fatos sobre Dragon Ball

Estimated reading time: 10 minutos

Antes da introdução do Super Saiyajin e as ameaças intergalácticas, a história de Dragon Ball era sobre um pequeno guerreiro de artes marciais que vivia se aventurando pelo mundo ao lado dos seus amigos. A maior preocupação de Goku eram organizações militares e guerreiros malignos que desejavam dominar a Terra.

Até hoje, o mangá clássico de Akira Toriyama tem um lugar especial na memória dos fãs mais velhos, e o anime de Dragon Ball Daima veio para trazer o mesmo espírito de aventura aos mais jovens. Não podemos voltar a ser crianças igual ao Goku, mas sempre teremos a nostalgia de acompanhar sua jornada desde o dia em que ele foi atropelado pela Bulma. Relembre as aventuras do pequeno Goku nessa lista de 10 fatos sobre Dragon Ball.

O primeiro dublador de Goku no Brasil

Todos os fãs brasileiros de Dragon Ball sabem que a dublagem de Goku é feita pelos irmãos Wendell e Úrsula Bezerra. Wendell dubla o Goku adulto, enquanto Úrsula dubla a versão criança há mais de 20 anos. Contudo, quando Dragon Ball chegou ao Brasil para ser dublado pela primeira vez, não foi a Úrsula nem o seu irmão que deram a voz ao Goku.

A primeira dubladora de Goku no Brasil foi Noeli Santisteban, ela dublou a versão criança do protagonista até o episódio 60 do anime clássico, além de dublar Fly, o Pequeno Guerreiro. Wendell explica em um vídeo do seu canal que, após a dublagem de Dragon Ball Z, o anime clássico passou por uma redublagem, e a Noeli foi convidada para fazer o Goku criança novamente. Mas ela não podia dublar no Brasil porque se mudou aos Estados Unidos, então Úrsula foi escolhida para substituí-la.

Folclore chinês

Após o final de Dr. Slump, o editor de Toriyama, Kazuhiko Torishima, sugeriu que o seu próximo mangá abordasse temas relacionados a artes marciais, já que o autor era um grande fã do Jackie Chan. Toriyama ficou interessado nos filmes do Jackie Chan por influência da sua esposa, que é apaixonada pela China.

Vários elementos de Dragon Ball são inspirados na cultura chinesa, como o conceito de ki, estilo de luta e o seu ambiente local. No plano inicial de Toriyama, sua história seria similar à Jornada do Oeste e tudo seria ambientado na China. Porém, ele percebeu que seria mais divertido criar a história do seu próprio jeito ao invés de se prender na sua referência.

Goku adulto

No final do Dragon Ball clássico, Toriyama disse ao seu editor que já era hora de Goku crescer. Ficou difícil desenhar cenas de ação com um corpo pequeno, então o protagonista precisava virar adulto para o mangá prosseguir. Torishima foi contra a ideia, dizendo que toda a audiência de Goku foi construída por aquela criança boba e inocente, mudar sua forma repentinamente era arriscado demais.

No entanto, ele não teve escolha quando Toriyama deu o seu ultimato: “Não posso continuar a série se não fizer isso”. Para sua surpresa, o editor-chefe da Shonen Jump aceitou a ideia, e o mangá continuou em primeiro lugar no ranque de popularidade.

Tao Pai Pai

Tao Pai Pai é um dos inimigos mais fortes que Goku enfrentou na infância. Embora ele não tenha o poder de destruir planetas, esse vilão era uma grande ameaça dentro do nível de poder estabelecido na Terra. O comandante das Força Red Ribbon contratou seu serviço sob a esperança de encontrar alguém que pudesse vencer Goku.

O que tornava Tao Tao Pai tão divertido eram suas façanhas exageradas nas cenas de ação, como matar um inimigo usando apenas sua língua, bloquear um tiro de rifle com seu sapato ou voar através de um tronco. Ele incorporava o clássico mestres de artes marciais vistos em filmes de Bruce Lee e Jackie Chan, que podem fazer coisas que desafiam a lógica.

O Torneio de Artes Marciais salvou o mangá

O Torneio de Artes Marciais é uma tradição histórica em Dragon Ball, e essa ideia surgiu por influência de outro mangá icônico dos anos 80, Hokuto no Ken. Durante a serialização, Dragon Ball ficou na posição baixa de votações da Shonen Jump mais de uma vez, então Torishima precisava encontrar um meio de reerguer a popularidade de Toriyama.

O editor não gosta de mangás como Hokuto no Ken, que tentam impor lições de moral no público com histórias sombrias e dramáticas. Ele prefere histórias que priorizem apenas a diversão, mas Torishima declarou que isso é questão de gosto pessoal, e Hokuto no Ken tem aspectos que Toriyama poderia explorar também.

Piadas pesadas

Os espectadores mais velhos devem lembrar que os animes e mangás dos anos 80 não precisavam se preocupar com censura. As cenas de sangue eram brutais e as piadas sexuais quase não tinham limites. Nessa época, Toriyama também adorava fazer piadas mais pesadas, principalmente com as personagens femininas. Logo no capítulo 2 do mangá, veio aquela cena famosa em que Goku descobre que o corpo das garotas é diferente dos garotos ao tocar nas partes íntimas da Bulma.

Bulma e Yamcha

Antes de se casar com Vegeta, Bulma teve um relacionamento sério com Yamcha. Quando eles se conheceram, Bulma queria um namorado, e Yamcha queria superar sua ginofobia (medo de mulheres). Nesse caso, eles decidiram ajudar um ao outro, começando a namorar.

Apesar da série não ter se aprofundado no assunto, ficou evidente que esse relacionamento só trouxe dor de cabeça para Bulma. Yamcha revelou ser um namorado infiel e incapaz de manter um relacionamento sério. Goku e seus amigos acreditaram que os dois terminariam juntos como um casal feliz, até descobrirem que Bulma se casou com Vegeta.

O apego de Goku ao seu avô

Goku foi criado e treinado na Terra pelo seu avô adotivo, Son Gohan, um grande lutador de artes marciais que foi discípulo do Mestre Kame. No início de Dragon Ball, a Esfera do Dragão de 4 estrelas era um tesouro valioso para Goku, ele não queria se separar do objeto pela crença de que a alma do seu avô estava ali dentro.

Na saga da Vovó Uranai, Gohan volta ao mundo dos vivos por um dia para ensinar uma última lição ao seu neto, que ficou muito feliz com o reencontro deles. Essa foi a única aparição canônica de Gohan no mangá. Ele afirmou que estava feliz no Outro Mundo, por isso Goku nunca usou as esferas para trazer seu avô de volta.

O potencial do Sr. Popo

Sr. Popo nunca entrou em uma batalha séria, mas ele provou seu potencial de lutador quando treinou Goku. As habilidades do Sr. Popo eram superiores às do protagonista em todos os sentidos. Ele conseguiu deixar uma primeira impressão forte em Goku e nos fãs ao engolir o Kamehameha como se fosse comida. O treinamento do Sr. Popo foi essencial para Goku aprender a sentir o ki ao seu redor e se mover tão rápido quanto um relâmpago.

Lunch foi esquecida

Lunch era uma personagem secundária de Dragon Ball, que acompanhou o grupo de Goku até a saga do Piccolo Jr.. Ela tem duas personalidades diferentes, que se alteram a cada espirro. A personalidade boa traz uma mulher de cabelo azul e coração puro, enquanto a ruim traz uma loira raivosa que se envolve em tiroteios e roubos. Nenhuma das personalidades lembra o que a outra fez.

A sua última aparição no mangá foi em uma tirinha extra publicada na saga Freeza. A partir da saga Saiyajin, Lunch só aparecia no anime em episódios fillers. Toriyama confessou que Lunch não retornou porque ele esqueceu da personagem.

Leia mais sobre Dragon Ball Daima:

Devido a uma conspiração, Goku e seus amigos são transformados em crianças. Para consertar as coisas, eles irão para um novo mundo! Começa uma grande aventura com ação intensa e um mundo desconhecido e misterioso.

O trabalho conceitual surgiu do próprio Akira Toriyama. A obra se passará após os eventos de Dragon Ball Z, e antes do Dragon Ball Super, por isso não contará com alguns elementos apresentados na série mais recente da franquia.