Batman: O Retorno está comemorando 25 anos em 2017, e o astro Michael Keaton e o roteirista Daniel Waters conversaram com o The Hollywood Reporter, revelando que o Batman do filme seria bem mais falante.
De acordo com os dois, mais da metade das linhas de diálogo do roteiro foram cortadas, a pedido de Keaton.
“Minha versão do roteiro tinha muito mais falas de Batman e Bruce Wayne. Michael Keaton lia o roteiro e dizia: ‘Ei, essa é uma ótima linha, mas você precisa cortar. É uma boa fala, mas você precisa retirar.’ Ele queria ter o mínimo de diálogos, especialmente quando estivesse usando o traje do Batman. Quando vi o corte final do filme, percebi que ele estava certíssimo.”
Keaton queria que o traje do Batman, sua imponência, dissesse mais do que qualquer coisa que o próprio herói pudesse falar.
“No momento em que percebi o quão poderoso era aquele traje em termos de imagem na tela, eu apenas usei isso.”
Apesar do traje de Batman: O Retorno ser emblemático e icônico, ele veio com seu próprio conjunto de limitações, incluindo o fato de que Keaton não podia virar a cabeça. Keaton ajustou sua atuação para compensar, transformando seu Batman em um herói de declarações e ações ousadas.
“Foi uma mudança prática no início para me mover de uma certa maneira, porque eles não deixaram o traje funcionando corretamente. Resolvi isso fazendo movimentos maiores, mais ousados e mais fortes no torso. E funcionou.”
Comentários