Considerada uma das expressões mais famosas de “O Rei Leão“, Hakuna Matata acaba de se envolver em uma grande polêmica. Um ativista chamado Shelton Mpala está acusando a Disney de apropriação cultural devido ao registro da marca.
Em novembro, Mpala lançou uma petição, e desde então, foram mais de 110 mil assinaturas. Nela, Mpala pede à Walt Disney Co. que renuncie a sua marca para “Hakuna Matata”, chamando-a de “um ataque ao povo suaíli e à África como um todo.”
Na descrição porém reconhece que a empresa é “uma instituição de entretenimento responsável por criar muitas de nossas memórias de infância”, ainda que tenha dito que a marca de Hakuna Matata na empresa foi “baseada apenas na ganância”.
“Hakuna Matata tem sido usada pela maioria dos países de língua suaíli, como Tanzânia, Quênia, Uganda, Ruanda, Burundi, Moçambique e República Democrática do Congo. A Disney não pode registrar algo que não inventou.”
Na mesma época do lançamento da petição, o jornal queniano Business Daily publicou um artigo no qual a escritora Cathy Mputhia citou O Rei Leão e especificamente o uso de “Hakuna Matata” como exemplo de “exploração cultural”.
De acordo com um relatório do Huffington Post, a Disney solicitou pela primeira vez a marca ainda em 1994, o mesmo ano em que O Rei Leão estreou nos cinemas. Isso significa que a empresa pode potencialmente processar quem usar as palavras “Hakuna Matata” em qualquer produto não autorizado.
Comentários