O roteirista de Chainsaw Man, Hiroshi Seko, revelou recentemente quais foram as maiores dificuldades em adaptar a obra para a mídia audiovisual.
Durante o painel de Chainsaw Man na Anime Expo, Seko foi perguntado sobre como a equipe adaptou o ritmo imprevisível do mangá em um roteiro para o anime. O escritor revelou que:
“As coisas são pensadas caso a caso, à medida que cada episódio é produzido e a cada capítulo sendo adaptado. Mas há momentos em que revisamos as coisas, se elas estiverem um pouco longas, ajustamos um pouco. Ou se precisar de mais tempo, adicionamos um pouco de preenchimento.”
VEJA MAIS
- Acompanhe o Muramasa no Google News e não perca nada sobre Animes e Mangás!
- Chainsaw Man | Mangá retorna com a Parte 2
- Chainsaw Man | Parte 2 registra grande lançamento no Japão
A Parte 2 de Chainsaw Man foi lançada mundialmente pelo aplicativo MANGA Plus nesta terça (12), com versões traduzidas para quatro idiomas, incluindo o português.
A primeira parte da obra de Tatsuki Fujimoto foi finalizada em dezembro de 2020. A adaptação em anime será lançada ainda esse ano. A divulgação de um novo trailer já foi confirmada para a Crunchyroll Expo, que acontece em agosto.
Chainsaw Man acompanha Denji, um jovem pobre que faz qualquer coisa por dinheiro. Ele trabalha como caçador de demônios para pagar a dívida de seu falecido pai com a Yakuza, sempre acompanhado por seu cachorro-demônio Pochita. Depois de ser traído, e praticamente morto, Denji se funde com Pochita e renasce como um meio demônio.
No Brasil, a Panini fica responsável pela publicação.
O desenvolvimento de sua adaptação em anime acontece no estúdio MAPPA, responsáveis por Jujutsu Kaisen e o bem-sucedido longa-metragem Jujutsu Kaisen 0.
Recentemente, a Crunchyroll anunciou a aquisição dos direitos de streaming do anime, que deve entrar no catálogo da plataforma ainda neste ano, tendo simulcast, além de ficar disponível para mais de 200 países (Incluindo o Brasil) com versões legendadas e dubladas.
Comentários