Crítica | Batman vs Superman – Edição Definitiva

Mais de 3 meses já se passaram desde sua estreia, e Batman vs Superman continua sendo o filme mais discutido do ano, seja pelos seus acertos ou pelos seus erros, o que deixa, por bem ou por mal, o longa marcado na história das adaptações.

Logo após a estreia em 24 de março, a polarização de reações foi imediata. Um misto de críticas/reações positivas e negativas invadiu a internet. Se por um lado, alguns consideravam o filme como o melhor já feito para o gênero de super-heróis, outros o execraram, tratando-o como uma das piores adaptações de quadrinhos já produzidas, e colocando toda a culpa pelo fracasso no diretor Zack Snyder. Desde então, as discussões na internet são constantes.

Tudo ganhou mais um capítulo no dia 28 do mês passado, quando foi lançada em mídia digital a tão aguardada “Edição Definitiva”, trazendo a versão completa do filme, com 3 horas de duração (cerca de 30 minutos a mais do que foi apresentado nos cinemas). A grande oportunidade de analisarmos o trabalho por completo, e fazermos o julgamento final do que nos foi apresentado. Mãos à obra (SPOILERS A PARTIR DAQUI).

O principal erro corrigido é em relação às brechas na história. Por muitas vezes, ao assistir à versão exibida nos cinemas, ficamos com um sentimento de “algo aqui poderia ter sido melhor explicado.” Os 30 minutos de cenas adicionais complementam muito bem os espaços deixados em branco. E não apenas em questões menores, mas também em pontos essenciais para o desenvolvimento da história, principalmente os que envolvem Lex Luthor. Toda a trama do vilão é extremamente melhor explicada, e os minuciosos detalhes de seu plano manipulador contra Superman são mostrados, trazendo muito mais sentido às cenas no Capitólio envolvendo o julgamento do herói, e aos questionamentos religiosos e científicos que giram sobre a existência de Superman e seus poderes divinos.

Descobrimos que Kahina Ziri (a africana que acusa Superman de ter matado o povo de sua aldeia), depôs contra o herói após ser ameaçada por Lex, e que o vilão também foi o responsável por colocar a bomba na cadeira de rodas de Wallace Keefe – os minutos adicionais sobre Wallace, inclusive, nos fazem aprofundar em sua trama e, de certa forma, até criamos um elo emocional com a triste história do personagem. Em outro trecho estendido – onde a cientista dos laboratórios S.T.A.R., Janet Klyburn, interpretada por Jena Malone, ajuda Lois em sua investigação sobre o atentado – descobre-se que o explosivo estava revestido por chumbo e, por isso, Superman não foi capaz de vê-lo – informação cortada na versão dos cinemas que gerou até um questionamento de roteiro, afinal, porque um herói com visão raio-x não havia sido capaz de enxergar uma bomba?

É mostrado também que a Senadora Finch tinha conhecimento sobre os planos de Lex, e os revelaria ao mundo no julgamento de Superman. “Porque hoje é o dia da verdade.” A frase se referia à Lex, e não ao Superman, como a versão dos cinemas dá a entender.

E já que falamos em Superman… pobre Clark Kent. Sem dúvidas, o mais prejudicado nos cortes do filme. Uma das principais críticas à Batman vs Superman era por novamente, assim como em O Homem de Aço, apresentar um Superman apático, pouco carismático, que não transmitiu o sentimento de heroísmo e esperança típicos do personagem, além de explorar pouco o lado humano do herói. Por outro lado, houve quem gostasse mesmo nos cinemas e conseguiu sentir todo o ideal do herói sendo passado ao público. Se você já havia gostado do que viu quanto ao Superman, os novos trechos irão melhorar a sua experiência. Se você não havia gostado, talvez estes trechos mudem, nem que apenas um pouco, sua opinião.

Além de uma cena pós explosão no Capitólio bem melhor construída, onde vemos Superman salvando os sobreviventes e questionando seu heroísmo ao ver as pessoas mortas, somos bem melhor apresentados à Clark Kent, ao lado humano do ser divino, ao jornalista investigativo, à sua vida pessoal. Tudo isso nos faz criar um carinho ainda mais especial pelo personagem, e ver que temos cada vez mais o verdadeiro Superman nos sendo apresentado neste universo cinematográfico da DC. A cena de sua morte também tem alguns instantes adicionais, que além de emocionantes, mostram alguns diálogos alusivos à ressurreição do herói.

Nessas investigações de Clark, temos explicações – que não corrigem totalmente, mas amenizam um pouco – sobre o Batman assassino, fato este que foi bastante criticado por ser uma descaracterização do herói. Além disso, também é explicado que os criminosos com a marca do morcego eram mortos na prisão a mando de Anatoli Knyazev, o KGBesta, capanga de Lex. Talvez “capanga” seja um termo muito pequeno para rotular a participação de Anatoli na trama. O personagem ganha ainda mais destaque na versão estendida, e se mostra realmente um grande vilão.

Ainda sobre o Batman, temos alguns novos – e interessantes – diálogos com Alfred, uma extensão do diálogo final entre ele e Lex na cadeia – onde é revelado que o homem-morcego se encarregou de mandar o vilão para o Asilo Arkham – além de alguns segundos a mais na visão apocalíptica de Bruce.

E já que falamos na cena do deserto, este é o único ponto em que a Edição Definitiva não foi capaz de corrigir ou, ao menos, amenizar o erro. Apesar de alguns segundos extras, a visão apocalíptica de Bruce continua jogada no filme, sem sentido algum – ok, a cena terá ligação com os acontecimentos que veremos em Liga da Justiça, mas isto não muda o fato de que o momento é totalmente desconexo com a trama de Batman vs Superman, além de ser totalmente confuso para quem não conhece os conceitos de viagens no tempo e linhas temporais alternativas do Universo DC.

Se por um lado, ficamos extremamente felizes pela Edição Definitiva corrigir muitos erros e melhorar pontos que já eram bons em Batman vs Superman, por outro, ficamos decepcionados pelos cortes feitos na versão exibida nos cinemas, cortes estes muitas vezes em cenas extremamente importantes para explicar melhor toda a trama do filme, e para também criar um conexão maior com os futuros filmes do Universo DC nos cinemas – a cena em que Lex é preso, onde é mostrado o vilão frente a frente com o holograma do Lobo da Estepe (Steppenwolf), é um grande exemplo disto.

O público foi extremamente prejudicado por estes cortes – e o diretor Zack Snyder também. Toda culpa colocada nele pelos erros da versão dos cinemas é colocada em cheque, e é possível perceber que o principal responsável por muitas falhas, foi a Warner. Por vários momentos, assistindo a Edição Definitiva, chegamos a sentir raiva e a nos perguntar: “Porque diabos isto foi cortado do filme?” É quase inexplicável.

Não se pode também tirar toda culpa do diretor sobre isto, afinal, alguns erros, como a já citada cena da visão apocalíptica de Bruce, são incorrigíveis no momento. Também não podemos esquecer que em 2009, quando Snyder filmou Watchmen, com mais de 3 horas de duração, várias cenas do filme foram cortadas pela Warner, e a versão final após os cortes chegou aos cinemas com apenas 2h42min – e pouco tempo depois, assim como Batman vs Superman, foi lançada a versão estendida. Ou seja, era de conhecimento de Zack Snyder que não seria permitido pelo estúdio um filme com tamanha duração ir aos cinemas, e mesmo assim ele o fez. Será que dessa vez ele aprenderá com o erro?

A Edição Definitiva conseguiu apresentar a verdadeira face de Batman vs Superman, com uma trama inteligente e bem desenvolvida, trazendo sérias questões políticas e religiosas à discussão em um universo de super-heróis, mostrando os icônicos personagens em sua essência, explicando algumas necessárias descaracterizações feitas à eles, e nos conectando ao futuro do universo DC nos cinemas. Gostou do que viu nos cinemas? Vai amar a versão estendida. Por outro lado, se já não havia gostado, talvez a versão estendida mude um pouco sua opinião sobre alguns pontos do filme, mas a essência do longa continua a mesma, então é possível continuar não gostando. Mas vale – e muito – a pena assistir.