O diretor de A Pequena Sereia, Rob Marshall, abordou em comunicado à imprensa a controversa mudança nas letras das músicas presentes no filme, em relação às versões originais da animação dos anos 1990.
Em comunicado oficial, Marshall revelou que uma das mudanças mais significativas no novo filme live-action da Disney foi feita na canção “Kiss the Girl”, visando transmitir ainda mais o consentimento na relação entre Ariel e o príncipe Eric.
Confira o que Rob Marshall declarou abaixo:
“Pedimos a Lin-Manuel para fazer alguns pequenos ajustes na letra original de ‘Kiss the Girl’, porque é importante lembrar que a cultura e as sensibilidades mudaram nos últimos 34 anos, e é vital que respeitemos essas mudanças”, explicou Marshall.
Leia também sobre A Pequena Sereia:
- Siga o O Vício no Google Notícias e não perca nada sobre Cultura Pop!
- A Pequena Sereia | Disney lança canção e teaser inédito do filme
- Disney revela cartazes inéditos para A Pequena Sereia
A Pequena Sereia conta a história de Ariel (Halle Bailey), uma princesa sereia que se apaixona por um príncipe humano e troca sua voz por pernas para viver na superfície. A trama irá incorporar as canções originais da animação de 1989, bem como novas músicas de Alan Menken e Lin-Manuel Miranda.
David Magee é responsável pelo roteiro, enquanto Rob Marshall dirige.
No elenco de A Pequena Sereia, já foram definidos além de Halle Bailey como Ariel, Jonah Hauer-King como Príncipe Eric, Javier Bardem como Rei Tritão, Melissa McCarthy como Úrsula, e Jacob Tremblay como Linguado.
A estreia está agendada para 25 de maio.
Comentários