A voz do ‘Batman‘ é uma das características mais marcantes do personagem nos cinemas, e Robert Pattinson e Matt Reeves explicam como foi o processo de busca por ela no novo longa do personagem.
Durante um painel do longa (Via Collider), Robert Pattinson afirma que todo o processo aconteceu de forma natural a medida que ele entrava no personagem.
“Eu tive muitas vezes para pensar sobre isso. Acho que fui escalado cerca de sete ou oito meses antes de começarmos a filmar, então eu estava experimentando muitas coisas diferentes. Acho que nas primeiras duas ou três semanas, estávamos meio que fazendo uma variedade de vozes diferentes, porque há apenas algumas falas nas primeiras cenas que filmamos. Eu e Matt meio que resolvemos algo. Começou a ficar em um lugar muito particular, e parecia uma progressão de outras vozes de morcegos, e me senti um pouco confortável de fazer também.” – Diz o ator.
“É estranho, de repente começa a parecer certo. Parece que, quanto mais você incorpora o traje, mais você incorpora o personagem, apenas começou a vir de forma bastante orgânica. Eu acho que é meio que isso que eu estava tentando fazer com o personagem também, que eu estava tentando pensar que ele não está colocando uma voz. Ele coloca o traje e então a voz começa a acontecer para ele como um pessoa também.” – completa Pattinson.
Falando sobre o assunto, Matt Revees destaca o talento de atuação de Robertt Pattinson, e reforça que tudo aconteceu por conta dele, pois o ator não teve treinamento para achar a voz.
“Eu tenho que dizer que uma das coisas incríveis, de muitas coisas incríveis sobre Rob, é que ele tem um controle técnico incrível de si mesmo, de seu instrumento. Quero dizer, como eles diriam, em termos de atuação. Ele poderia fazer coisas com a voz dele, era uma coisa louca, eu estava tipo, “Oh, você pode ir mais baixo.” E então ele iria. Eu estava tipo, “Isso é incrível.” Ele passou por esse processo de procurar onde parecia essa voz. Uma das coisas que eu estava perguntando a Rob, é que ele tem um ouvido incrível para mímica e sotaques. Ele pode pegar o sotaque de qualquer pessoa. Não tem treinador de dialetos, isso não acontece, é apenas quem ele é. Ele é uma pessoa incrível.” – Diz Reeves.
O diretor completa seu discurso, reforçando a fala do ator de que o processo aconteceu de forma natural.
“A única coisa sobre esse personagem é, bem, quero dizer, parece óbvio em retrospectiva, mas você realmente não percebe que muito disso, todo o personagem, toda a performance, é sua voz, e é meio que quantas formas diferentes você pode fazer com sua boca. Mas sim, você não percebe isso até que você esteja fazendo isso, e você fica tipo, ‘Oh, tem que haver mudanças sutis de entonação e outras coisas.'” – Completa Reeves.
“Gotham está sendo atingida por uma série de crimes horríveis, que a polícia há muito tempo é incapaz de enfrentar. Bruce Wayne, também conhecido como Batman, faz o que pode, mas também atinge seus limites. O Pinguim tem sua responsabilidade com isso, mas ele é apenas um elemento na grande selva da cidade. A aparição de Selina Kyle, também conhecida como Mulher-Gato, cria confusão emocional adicional no herói com sede de justiça.”
Dirigido por Matt Reeves, ‘Batman’ chega aos cinemas em 3 de março.
