No último domingo (5), a Crunchyroll começou a disponibilizar a dublagem da 2ª temporada do remake de Captain Tsubasa.
A versão dublada do primeiro episódio, intitulado “Um Novo Desafio”, já está disponível na plataforma. O mesmo elenco de voz temporada anterior foi mantido.
O estúdio Artworks Digital Studio é responsável pela versão brasileira, com direção de dublagem por Alfredo Rollo.
A nova temporada, intitulada Captain Tsubasa: Junior Youth Arc, é exibida na TV japonesa desde 1º de outubro.
Os novos episódios começaram a ser lançados no Brasil pela Pluto TV e posteriormente também começaram a ser disponibilizados na Crunchyroll.
Leia mais sobre Captain Tsubasa:
- Siga o O Vício no Google Notícias e não perca nada sobre Cultura Pop!
- Captain Tsubasa | Crunchyroll anuncia exibição da 2ª temporada
- Captain Tsubasa | 2ª temporada do remake terá estreia simultânea na Pluto TV
Captain Tsubasa conta a emocionante história de um jovem estudante que vive, respira e sonha exclusivamente sobre futebol.
Oozora Tsubasa tem 11 anos e joga bola desde pequeno, mas embora o esporte seja apenas um passatempo para seus amigos, o futebol logo se tornou uma obsessão para ele.
Para perseguir seu sonho, Tsubasa se muda com sua mãe para a cidade de Nankatsu, conhecida por ter excelentes times de base. Contudo, embora Tsubasa fosse o melhor de sua cidade natal, esta nova cidade tem muito mais competição, e ele terá que explorar todo o seu talento e habilidade para se destacar.
Lançada em 2018, a primeira temporada do remake está disponível na Crunchyroll, Pluto TV, Claro Vídeo e Prime Video.
O anime sofreu uma troca de estúdios, com o Studio KAI (Fuuto Pi) substituindo o David Production (Undead Unluck, JoJo’s Bizarre Adventure, Fire Force).
Katsumi Ono assumiu a direção no lugar de Toshiyuki Kato, enquanto Atsuhiro Tomioka retornou na supervisão dos roteiros e Hajime Watanabe voltou como designer de personagens e diretor-chefe de animação.
