Estimated reading time: 3 minutos
A adaptação em anime de Daemons of the Shadow Realm (Yomi no Tsugai), mangá da mesma autora de Fullmetal Alchemist, Hiromu Arakawa, chegou à Crunchyroll com dublagem simultânea.
O estúdio Plan B é responsável pela versão brasileira, com direção de dublagem por Beatriz Rodrigues. Confira o elenco principal abaixo:
- Pedro Crispim (voz de Gen Narumi em Kaiju No. 8) como Yuru
- Vic Brow (voz de Taku em Go For It, Nakamura-kun!!) como Asa
- Yan Gesteira (voz de Asta em Black Clover) como Danji
- Beatriz Rodrigues como Gabby
- Garcia Jr (voz de Gazel Dwargo em That Time I Got Reincarnated as a Slime) como Dera
- Hércules Franco (voz de Matheus Johan Weiss em Saga of Tanya the Evil) como Jin
- Reginaldo Primo (voz de Marx em Campfire Cooking in Another World with My Absurd Skill) como Mine
- Fernanda Baronne (voz de Undine em Black Clover) como Nagisa
- Anderson Araújo (voz de Juzo Kamiya em Jujutsu Kaisen) como Direita
- Marlene Costa (voz de Aiko em O Menino e a Garça) como Yamaha
- Miriam Ficher (voz de Ahn Sang-Mi em Solo Leveling) como Esquerda
- Helena Palomanes (voz de Mimi Pearlbaton em Re:ZERO -Starting Life In Another World-) como Hana
O primeiro episódio, intitulado “Yuru e Asa”, já está disponível com legendas e dublagem em português. Novos episódios serão adicionados todos os sábados, às 13h, horário de Brasília, em simulcast com a TV japonesa.
A animação produzida pelo estúdio BONES Film (Gachiakuta, My Hero Academia: Vigilantes) possui direção de Masahiro Ando (Sword of the Stranger), supervisão por Noboru Takagi (Golden Kamuy), design de personagens por Nobuhiro Arai (Bungo Stray Dogs) e trilha musical por Kenichiro Suehiro (Fire Force).
Do que se trata a história?
Em um mundo onde certos humanos comandam poderosas duplas com criaturas sobrenaturais chamados Daemons (Tsugai), é direito de nascença das “crianças que separam dia e noite”, os gêmeos Yuru e Asa, governar essas entidades. Desconhecendo a verdade sobre o passado, irmão e irmã devem lutar para se reencontrar, reivindicar o direito de nascença e salvar o mundo…
Leia mais sobre Daemons of the Shadow Realm:
- Siga o O Vício no Google Notícias e não perca nada sobre Cultura Pop!
- Primeiras impressões de Daemons of the Shadow Realm
- Daemons of the Shadow Realm divulga prévia do Episódio 1
O mangá original é serializado na revista mensal Shonen Gangan desde dezembro de 2021. A série publicada no Japão pela Square Enix conta com 12 volumes até o momento. No Brasil, a obra é publicada pela JBC sob o título de Daemons do Reino das Sombras.
Fonte: Crunchyroll
