Para o Coringa, isso é tudo que separa um homem são da loucura. E na graphic novel A Piada Mortal,escrita por Alan Moore e desenha por Brian Bolland, o palhaço do crime faz de tudo para mostrar o seu ponto de vista para o Homem-Morcego, sequestrando o Comissário Gordon e tentando levar o policial à loucura com seus atos doentios. Além de servir como uma espécie possível origem para o Coringa, a HQ traz a clássica (e trágica) cena em que o vilão atira contra Bárbara Gordon, aleijando-a:
Já rolava um rumor de que o time da Batgirl poderia ter removido os eventos controversos desta HQ da história da personagem através de um implante mental.
Porém, a nova equipe responsável por Batgirl & Birds Of Prey decidiu reintroduzir tudo em DC Rebirth:
E isto foi confirmado com o título que saiu hoje nos EUA:
