Demolidor: Renascido | Escritor aborda mudança polêmica em personagem

Estimated reading time: 3 minutos

Por meio de seu blog no Substack, o escritor Chip Zdarsky abordou as polêmicas mudanças feitas em Cole North, personagem criado por ele nos quadrinhos, em Demolidor: Renascido.

Nos quadrinhos, o personagem é um policial honesto com uma relação complexa com a lei, mas na série, interpretado por Jeremy Isaiah Earl, ele foi transformado em um agente corrupto, que é morto no final da primeira temporada.

O escritor disse não se importar com as mudanças feitas no personagem, apesar de elas não terem sido muito bem aceitas pelos fãs.

“Muitas pessoas têm me perguntado como me sinto sobre o fato de Cole ter sido um assassino vilão nesta temporada, quando nos quadrinhos o fizemos um mocinho lutando contra seus sentimentos em relação à lei. Eu preferiria que ele fosse como nos quadrinhos? Claro! Estou orgulhoso do trabalho que Marco e eu (e muitos outros!) fizemos desenvolvendo Cole North! Teria sido superespecial ver essa versão na tela! Mas isso TAMBÉM foi muito legal!”

“A questão é a seguinte: depois que eu termino um quadrinho, acabou. O que quer que aconteça com os personagens depois que eu me for, realmente não importa para mim, porque minha história ainda está lá, ainda pronta para ser lida, seu próprio mundinho, imaculado pelo mundo fora de suas páginas. Qualquer coisa fora disso é apenas ruído. E às vezes é um ruído delicioso, como um personagem aparecendo em uma série do MCU e você conhecendo os atores e indo para uma festa super legal. Mas, ainda assim, ruído.”

“Então, não, não estou nem um pouco chateado com a mudança de elementos do personagem. A equipe de Demolidor: Renascido tinha sua história para contar e fez o que precisava para contá-la. Claro, eles poderiam ter criado um personagem totalmente novo chamado Nole Corth, mas o fizeram Cole North, e eu sou eternamente grato porque isso significou que eu fui pago.”

O escritor concluiu: “O Justiceiro não atirou no Cole! Quando ele e o Demolidor saíram da cena do crime (um crime em si, rapazes!), não vimos o que o Cole aprontou! Talvez… ele tenha sobrevivido?”