Um crossover entre os heróis da Marvel no Netflix com os dos cinema tem sido algo que os fãs clamam há tempos. Referências ao Universo Cinematográfico são sempre feitas pelas séries do serviço streaming, mas os filmes parecem simplesmente ignorar sua existência.
Agora, a dublagem italiana da série Punho de Ferro decidiu estreitar um pouco as coisas, fazendo simplesmente uma referência ao escalador de paredes de Nova York, o Homem-Aranha.
Depois de escalar o edifício Rand e esgueirar-se no escritório de Harold Meachum, Danny Rand é abordado por Ward, que o compara ao Demolidor. Algo normal, já que os dois heróis se encontrarão em breve em Os Defensores.
No entanto, na versão italiana, Ward compara Danny ao Homem-Aranha, ao comentar sobre a habilidade de Danny de escalar prédios.
Confira:
