Eco | Criador diz como é ver a personagem em live-action

Tempo estimado de leitura: 3 minutos

Co-criador de Eco nos quadrinhos em colaboração com Joe Quesada, David Mack teve a oportunidade de comentar sobre como é vê-la em live-action no Universo Cinematográfico Marvel.

“Eco acabou se tornando a primeira personagem que criei que pude ver interpretada por uma atriz na TV. E nesse nível de produção, é obviamente surreal, muito incrível. Estou realmente grato por todo o esforço, o coração e a alma que todos os atores colocaram na série, além da consideração que os roteiristas e diretores colocaram nesse trabalho,” declarou ao Comic Book.

“Sabe, quando você adapta algo de uma mídia para outra, naturalmente haverá uma certa quantidade de mudanças… isso não é uma coisa ruim. Já se passaram quase trinta anos desde que criei Maya. Se eu fosse fazer isso agora, com um conjunto diferente de perspectivas, haveria coisas que faria de forma diferente também,” acrescentou.

“Ainda assim, estou impressionado com a quantidade de consistência, continuidade e congruência de Maya na tela. Sua autenticidade ainda brilha através desses atores, através da história… Sabemos que se trata de uma personagem incomum. Ela é surda. Ela é indígena. É uma história de crime. É uma história de família. Há muitas coisas interessantes sobre isso, e muitas maneiras pelas quais poderia ter dado errado, e quando digo errado, quero dizer, ter apenas um tom ligeiramente errado em certas partes. O tom é meio que tudo quando você está lidando com as sutilezas de uma personagem, e sou muito grato pela forma como fizeram do jeito certo,” concluiu.

Eco está disponível nos catálogos de Disney+ e Star+, sendo a primeira série da Marvel Studios com classificação indicativa TV-MA (+16 no Brasil).