A primeira série da Marvel Television no Hulu, Fugitivos, irá adaptar a amada HQ dos criadores Brian K. Vaughan e Adrian Alphona, mas o novo show não se limitará ao material original.
Em entrevista ao ScreenRant, a estrela Rhenzy Feliz discutiu sobre como a série terá algumas diferenças em relação aos quadrinhos.
“Eu acho que a maneira como eles traduziram as coisas é muito, muito legal. Claro que você não gostaria de dar exatamente a mesma página da história dos quadrinhos, porque todos os fãs de quadrinhos que fossem assistir estariam vendo exatamente a mesma coisa que eles liam, e nesse caso, qual é o objetivo? Então, você dá uma espécie de essência. Você dá o espírito. Você dá os personagens. Mas então você dá um pouco de afinação para dar uma nova visão e, assim, isso se traduz melhor para o meio da televisão. São duas formas de arte diferentes e você tem que mudar algumas coisas. E eu estou feliz da maneira que eles fizeram, porque isso contribui para a narração, eu acho.”
Fugitivos foi uma HQ criada em 2003 pelo escritor Brian K. Vaughan (Saga) com o artista Adrian Alphona (Ms. Marvel) para o extinto selo Tsunami da Marvel. Originalmente concebida como uma minissérie, Fugitivos acabou se mostrando extremamente popular entre os leitores, tornando-se então uma série contínua mensal. Fugitivos ajudou Vaughan a ganhar um prêmio Eisner, e foi nomeado em 2006 pelaAmerican Library Associaton em uma lista dos 10 melhores livros para jovens adultos.
Vaughan e Alphona saíram da HQ em 2007, quando uma série de outras equipes criativas assumiram a revista por um tempo, incluindo até mesmo o diretor de Vingadores, Joss Whedon. Eventualmente, a série chegou ao fim, com alguns dos personagens sendo integrados ao Universo Marvel.
A estreia acontece em 21 de novembro.
Comentários