Enquanto o Corvo de Três Olhos passava seu conhecimento para Bran, Meera sente que algo está errado e via para a entrada da caverna, onde ela vê um exército de mortos se aproximando. Ela tenta acordar Bran, mas ele está em transe, vendo o passado de Winterfell, vendo um jovem Ned Stark. Bran ouve Meera mandando Hodor segurar a porta e uma grande cena se inicia:
https://www.youtube.com/watch?v=AHMTVcbvb3c
Enquanto todo esse caos toma conta da caverna, Bran ainda está no passado. Ele começa a olhar para um jovem Hodor, que o verdadeiro nome é Wyllis e o rapaz entra em colapso e cai no chão, com olhos virados para cima, como se tivesse uma convulsão.
“Fora da porta da caverna, Meera grita para Hodor para segurar a porta – ‘hold the door’ em inglês – e ele o faz; Enquanto isso, sua contraparte no passado, Wylis – que está ligado a ele através dos poderes de Bran – começa a repetir o comando de Meera. No presente, Hodor se sacrifica para salvar seus amigos, ele segura a porta mesmo diante dos ataques dos mortos. No passado, Bran assiste o jovem Wylis sofrer uma convulsão e ficar repetindo a frase ‘Hold the door’, criando uma fusão de palavras e gerando uma nova: ‘Hodor.‘ A única palavra que ele irá repetir para sempre.”
Logo depois do fim do episódio, a HBO liberou o vídeo acima, em que vemos Kristian Nairn, o Hodor, e Isaac Hempstead-Wright, o Bran Stark, falando sobre o momento:
“Quando eu peguei o roteiro da sexta temporada, eu sabia o que iria acontecer com Hodor. Foi um momento realmente difícil de ler, pois ele é um personagem amável. Eu amo o Hodor. Eu o amo até a morte… eu gosto de saber que ele se sacrificou por seus amigos. Acho que isso é bem Hodor para mim.”
Game of Thrones vai ao ar nos domingos pela HBO.
