Estimated reading time: 2 minutos
O Ministério da Economia, Comércio e Indústria do Japão está considerando fornecer subsídio de 11,5 bilhões de ienes (cerca de US$ 71 milhões) para encorajar o uso de IA generativa para traduções, segundo reportagem do jornal The Yomiuri Shimbun.
O incentivo seria oferecido a 15 empresas de mídia elegíveis que visam crescimento no mercado internacional. Os nomes das companhias contempladas ainda não foram divulgados.
No entanto, especula-se que sejam Shueisha, Kodansha, Square Enix e NTT Solmare no setor de mangás; Crunchyroll e Bandai Namco no setor de animes; e outras nos setores de música, jogos e live-action.
A iniciativa visa reduzir os prejuízos com pirataria na indústria de entretenimento japonesa, que chegaram a 5,7 trilhões de ienes (cerca de US$ 35 bilhões) em 2025.
O governo japonês espera que o incentivo contribua para a meta de triplicar as vendas e o número de assinantes no exterior das empresas selecionadas até 2033.
Leia também:
- Siga o O Vício no Google e não perca nada sobre Cultura Pop!
- Governo do Japão quer triplicar ganhos da indústria de anime no mercado internacional até 2033
- Artista de Dr. Stone defende olhar diferenciado sobre pirataria de mangás
O presidente e CEO da Crunchyroll, Rahul Purini, havia afirmado que não pretendia adotar IA para dublagem, mas a companhia já chegou a testar o uso de inteligência artificial para legendas.
Fonte: The Yomiuri Shimbun
Comentários