O diretor James Gunn confirmou que trabalha em dois tipos de roteiro na franquia Guardiões da Galáxia, e o mais interessante é que envolve a tradução nos diálogos de Groot.
”Nos roteiros para a equipe e elenco que não entendem Groot, está escrito apenas ‘Eu sou Groot’. Mas também tenho versões disponíveis para aqueles que entendem Groot com as traduções neles.”
Além disso, a atual formação da equipe já entende Groot totalmente.
“Sim, todos os Guardiões o entendem agora. Leva um certo tempo e união para ser capaz de entendê-lo.”
LEIA TAMBÉM
- Siga o O Vício no Google Notícias e não perca nada sobre Cultura Pop!
- Guardiões da Galáxia | Ator discute futuro de Adam Warlock na franquia
- Estrelas de Guardiões da Galáxia celebram aniversário de James Gunn
Com James Gunn na direção, Guardiões da Galáxia Vol. 3 chega aos cinemas em 5 de maio de 2023.
Em Guardiões da Galáxia Vol. 3 da Marvel Studios, nosso amado grupo de desajustados está parecendo um pouco diferente nos dias de hoje. Peter Quill, ainda se recuperando da perda de Gamora, deve reunir sua equipe ao seu redor para defender o universo, juntamente com a proteção de um dos seus. Uma missão que, se não concluída com sucesso, poderia muito possivelmente levar ao fim dos Guardiões como os conhecemos.
Além do terceiro filme, um Especial de Natal do grupo está em desenvolvimento, e o diretor já declarou que esse é o melhor trabalho da sua carreira.
Por enquanto, sabemos apenas da previsão de lançamento: época das festividades deste ano, no Disney+, mas sem data definida.
Comentários