Comentários

Tempo estimado de leitura: 4 minutos

O criador do mangá Hajime no Ippo, George Morikawa, decidiu se juntar ao debate sobre adaptações no Japão. Em seu perfil no X (ex-Twitter), o mangaká revelou problemas nos bastidores do anime baseado em sua obra.

“Quando comecei a serializar Hajime no Ippo, fui abordado por várias empresas para produzir um anime ou um filme. Eu não estava nem um pouco interessado nisso, então fui recusando. Cerca de 10 anos depois, uma empresa veio me encontrar com um grande grupo de pessoas, então eu concordei com o entusiasmo deles oferecendo uma condição: ‘por favor, não desapontem os leitores que compraram os 40 volumes do mangá’.”, relatou Morikawa.

No entanto, para o autor, a condição não estava sendo cumprida inicialmente. Ele estava insatisfeito com o resultado que vinha sendo apresentado e decidiu fazer uma intervenção drástica.

“Isso não é que vocês me prometeram, parem agora. Se vocês não pararem, eu vou interromper a serialização do mangá.”, disse Morikawa a equipe.

Em seguida, o criador comentou sobre as reações ao seu ultimato: “Todos os envolvidos estavam em pânico, mas eu não estava satisfeito. Agradeci aos diretores pelo trabalho duro… Sabia que eles estavam dando o seu melhor, então senti uma mistura de ‘me desculpe’ com ‘não posso aceitar isso’, mas eu havia prometido a mim mesmo que os leitores seriam a prioridade e agi de acordo. Lhes dei a condição de que se aceitassem Kohei Kiyasu como roteirista, deixaria tudo com ele. O editor responsável na Kodansha, o produtor da série e o estúdio trabalharam muito e sempre reportavam o progresso e o resultados para mim. Essa foi a minha experiência.”

No fim, a adaptação conseguiu ser bem-sucedida e agradar os fãs. O anime Hajime no Ippo: The Fighting (2000) e a sequência Hajime no Ippo: New Challenger (2009) foram produzidas pelo estúdio Madhouse (Frieren e a Jornada Para o Além, Overlord). Já Hajime no Ippo: Rising (2013) foi uma colaboração entre os estúdios Madhouse e MAPPA (Chainsaw Man, Jujutsu Kaisen).

Todos os 76 episódios de Hajime no Ippo: The Fighting estão disponíveis na Netflix com áudio original e legendas.

Leia também sobre Hajime no Ippo:

Makunouchi Ippo sofreu bullying durante toda a sua vida. Constantemente entregando recados e sendo agredido por seus colegas, Ippo sempre sonhou em mudar a si mesmo, mas nunca teve a paixão para agir sobre isso.

Certo dia, no meio de mais um ato de bullying, Ippo é salvo por Takamura Momura, que por acaso é um boxeador. Ippo desmaia por conta das lesões e é levado por Takamura até a academia para se recuperar. Ao recupera sua consciência, Ippo fica maravilhado com o que vê ao seu redor, embora não tenha confiança para tentar qualquer coisa.

Takamura coloca a foto do colega de Ippo em um saco de pancada e o força a socá-lo. É somente a partir daí que Ippo sente algo despertar dentro de si e eventualmente pede para Takamura para treiná-lo em boxe. Pensando que Ippo não tem o que é preciso, Takamura lhe dá uma tarefa considerada impossível e o prazo de uma semana para concluí-la.

Com um desejo repentino de se tornar mais por forte, por si mesmo e por sua mãe trabalhadora, Ippo treina incansavelmente para completar a tarefa dentro do prazo. Então, a jornada de Ippo para o topo do mundo do boxe começa.

Fonte: ComicBook