Uma das estrelas de Missão: Impossível, Simon Pegg foi uma grande inspiração para a criação de Wee Hughie nas histórias em quadrinhos, mas não se importa por não ter sido escalado na série de TV de The Boys. Mais jovem, o ator Jack Quaid acabou ficando com o papel e Pegg acha que foi melhor assim, considerando a idade do personagem em sua versão original.
“Jamais estive interessado nisto. Quero dizer, interpretei Hughie nos quadrinhos já que Darick Robertson me desenhou como ele, mas o personagem tem vinte e poucos anos, então jamais iria interpretá-lo. Nunca foi elegível para interpretar Hughie e estou muito contente por Jack Quaid ter conseguido o papel porque acho que é brilhante e mal posso esperar para assistir o que pode fazer. É uma HQ fantástica e Karl Urban será ótimo como Butcher, então é empolgante de assistir e estou honrado por ter sido imortalizado em um gibi. Não pedi por isto, mas Darick só fez por brincadeira e fiquei muito feliz.”
Disse em entrevista ao CBM.
Na trama, a namorada de Hughie acaba morrendo em um dos confrontos do velocista A-Train, e isso faz com que ele seja abordado por um misterioso agente do governo chamado Billy Butcher, que propõe que ele faça parte de um grupo secreto que monitora esses super-heróis.
Antony Starr (American Gothic) interpretará o líder da equipe, Homelander; Dominique McElligott (The Last Tycoon) será a poderosa Rainha Maeve; Chase Crawford (Gossip Girl) dará vida ao herói aquático The Deep; Jessie T. Usher (Survivor’s Remorse) será o velocista A-train e Nathan Mitchell (iZombie) será o artista marcial Black Noir.
The Boys estrelava um time de operativos do governo norte-americano responsável por “manter na linha” os super-heróis do país. Passada em seu próprio universo, a HQ parodiava cruelmente heróis da DC, tendo versões bem reconhecíveis da Liga da Justiça e dos Novos Titãs.
A estreia acontece apenas em 2019.
