Estimated reading time: 3 minutos
O diretor de JoJo’s Bizarre Adventure Parte 7: Steel Ball Run, Yasuhiro Kimura, comentou sobre os desafios de adaptar a sétima parte do mangá de Hirohiko Araki, bastante querida pelos fãs.
Em entrevista a Oricon, o diretor destacou que a troca de revista na época do lançamento da Parte 7 trouxe algumas mudanças, como painéis maiores e a incorporação de elementos de seinen.
“Em primeiro lugar pensei sobre o que torna essa obra forte. Acima de tudo, é a dinâmica entre Johnny Joestar e Gyro Zeppeli. Tentei o máximo possível não cortar as interações ou diálogos entre os dois. A série original conta com 24 volumes, mas comparado às partes anteriores, os painéis são maiores, tornando mais fácil acompanhar as páginas. No anime, visamos preservar esse ritmo.”, disse Kimura.
“Enquanto Golden Wind ainda reflete muito o contexto de um mangá shonen, Steel Ball Run se tornou mais como uma obra seinen depois da mudança de revista. Por conta disso, se aplicássemos a mesma direção que Golden Wind, iria parecer estranho. Prestamos bastante atenção em equilibrar o quanto da assinatura do estilo JoJo’s Bizarre Adventure iríamos reter ou suavizar.”, completou.
Ainda sobre balancear o tom, o diretor afirmou: “Efeitos sonoros são outro elemento importante de JoJo. Mesmo depois da troca de revistas, seu apelo continuou o mesmo, mas se incluíssemos demais no anime, pareceria excessivo. Então ajustamos o equilíbrio para garantir que os fãs não ficassem insatisfeitos. Como resultado, os visuais podem parecer um pouco mais maduros.“
A nova temporada de JoJo’s Bizarre Adventure estreia na Netflix nesta quinta-feira, 19 de março, com um especial de 47 minutos.
Leia mais sobre Jojo’s Bizarre Adventure: Steel Ball Run
- Siga o O Vício no Google Notícias e não perca nada sobre Cultura Pop!
- JoJo’s Bizarre Adventure: Steel Ball Run revela prévia do Episódio 1
- JoJo’s Bizarre Adventure: Steel Ball Run recebe trailer inédito pela Netflix
A 6ª temporada da animação produzida pelo estúdio david production (Fire Force, Undead Unluck) terá direção de Yasuhiro Kimura e Hideya Takahashi (Golden Wind), design de personagens por Daisuke Tsumagari (Golden Wind) e trilha musical por Yugo Kanno (Stardust Crusaders, Diamond is Unbreakable, Golden Wind, Stone Ocean). Toshiyuki Kato retorna como diretor da série, enquanto Yasuko Kobayashi segue responsável pela coordenação de enredo.
Fonte: Oricon
Comentários