JoJo's Bizarre Adventure: Steel Ball Run | Diretor revela desafios em animar cenas de cavalos

Estimated reading time: 3 minutos

Um dos maiores desafios em adaptar JoJo’s Bizarre Adventure Parte 7: Steel Ball Run é a animação do movimento dos cavalos.

Em entrevista à Oricon após o lançamento do Episódio 1, que cobre a 1ª Etapa da corrida, o diretor Yasuhiro Kimura falou sobre o desafio das cenas com cavalos.

“Cavalos foram o primeiro grande desafio. Meu trabalho não era só desenhar cavalos em alta qualidade, mas criar um sistema que nos permita manter a consistência por toda a produção. Se tivesse sido a adaptação somente de uma única ‘1ª Etapa’, talvez tivéssemos almejado qualidade ainda maior. Mas já que a série continua, a prioridade foi criar um sistema em que qualquer um possa desenhar e que mantenha a qualidade estável.”, disse Kimura.

©LUCKY LAND COMMUNICATIONS/SHUEISHA, JOJO’S Animation SBR Project

JoJo's Bizarre Adventure: Steel Ball Run — ©LUCKY LAND COMMUNICATIONS/SHUEISHA, JOJO’S Animation SBR Project

Em seguida, o diretor comentou sobre a preparação para criar essas cenas, revelando que ele até experimentou andar a cavalo.

“Eu mesmo experimentei andar a cavalo e percebi que o dorso do cavalo é supreendentemente triangular, e seu ponto de vista é bem alto e instável. Pensei: ‘É loucura atravessar os Estados Unidos em algo assim!’ [risos]”, afirmou.

“Entretanto, no anime, não estamos apenas recriando cavalos realistas. Nós estudamos como cavalos se movem, mas quanto mais pesquisávamos, mais complexo ficava. É impossível reproduzir isso completamente, então simplificamos os elementos e buscamos um estilo de movimento que se adequasse especificamente a Steel Ball Ron. Ao longo de toda a série, estamos esperando mais de 5 mil cortes de animação de cavalos, então não é realista lidar com tudo isso em animação desenhada à mão. Calculamos os custos e a mão de obra e elaboramos o sistema para manter a qualidade o tanto quanto possível.”, concluiu.

O resultado já pode ser conferido na Netflix, onde o primeiro episódio com duração de 47 minutos se encontra disponível com legendas e dublagem em português.