Comentários

Tempo estimado de leitura: 2 minutos

O criador de KagurabachiTakeru Hokazono, comentou sobre os símbolos tradicionais japoneses que cercam o ataque Enten de Chihiro.

Em entrevista ao jornal Asahi, o mangaká foi questionado sobre a decisão de retratar um peixe-dourado na técnica.

“Inicialmente, eu planejava desenhar uma carpa. Achava que ficaria legal em preto e branco. Em um conto de vingança onde o protagonista veste trajes negros cobertos de sangue, as cores preto, branco e vermelho combinam bem, fazendo as ilustrações coloridas parecerem legais. Eu realmente planejava ir com a carpa até o último minuto, mas quando estava finalizando o storyboard, percebi que o peixe-dourado seria melhor para simbolizar o cotidiano entre Chihiro e seu pai. Além disso, tem a questão da proporção entre o corpo e as nadadeiras. As carpas possuem um corpo grande e mesmo que você faça um belo trabalho desenhando as nadadeiras, elas acabam parecendo rechonchudas. Quando tentei desenhar a cena em que Chihiro desembainha a espada no primeiro capítulo, percebi que o peixe-dourado tem um bom equilíbrio com relação as nadadeiras e possui um formato mais diversificado.”, disse Hokazono.

O segundo volume do mangá foi lançado no Japão em 2 de maio e tem registrado bom desempenho de vendas.

Leia mais sobre Kagurabachi:

Kagurabachi é serializado na Shonen Jump desde setembro de 2023. A história acompanha Chihiro, que busca vingar a morte de seu pai e recuperar as Lâminas Encantadas deixadas por ele.

A obra de Takeru Hokazono também teve sucesso internacional, registrando grande número de visualizações na plataforma MANGA Plus, onde os capítulos são disponibilizados gratuitamente com traduções em inglês e espanhol.

Fonte: Kagurabachi Brasil

Gabriel Vieira é redator especializado em cultura pop com foco em animes e mangás. Sua missão é manter os leitores do O Vício informados sobre as últimas novidades e tendências nipônicas.