Desde junho de 2020, quando disparou um tweet acusando Joss Whedon de conduta “grosseira, abusiva, não profissional e completamente inaceitável” no set da Liga da Justiça, Ray Fisher vem usando as redes sociais e uma série de entrevistas para lançar sérias acusações sobre comportamentos racistas do diretor sendo acobertados pela Warner Bros.
Agora, em um artigo publicado pelo site norte-americano The Hollywood Reporter, Fisher abriu o jogo sobre a polêmica envolvendo o bordão “booyah”, que não estava na versão original do filme de Zack Snyder, mas que ele foi literalmente obrigado a dizer nas refilmagens de Whedon.
Essa frase havia se tornado uma assinatura do personagem graças aos desenhos animados dos Jovens Titãs, mas o personagem nunca a havia dito nos quadrinhos ou no roteiro original de Liga da Justiça.
Fisher diz que Geoff Johns abordou Zack Snyder sobre a inclusão da fala, mas o diretor não queria bordões. Ele administrou a situação colocando a palavra em alguns sinais em sua versão do filme, como um easter egg. Mas o representante de Johns disse que todo o estúdio acreditava que a frase booyah era “um momento divertido de sinergia”.
Fisher diz que não vê a palavra em si mesma como um problema, mas acha que ela funciona de forma diferente em um filme live action e em uma série de animação. Ele pensou em personagens negros na cultura pop com frases definidoras. Como ninguém mais no filme tinha uma frase de efeito, o astro disse: “Parecia estranho ter o único personagem negro dizendo isso.”
Com as refilmagens em andamento, Fisher diz que Whedon levantou a questão novamente: “Geoff me disse que Cyborg tem um bordão”. Fisher diz que expressou suas objeções e parecia que o assunto foi abandonado – até que Berg, o co-presidente da DC Films e produtor do projeto, o levou para jantar.
“Este é um dos filmes mais caros que a Warners já fez. E se o CEO da AT&T tiver um filho ou filha, e esse filho ou filha quiser que Cyborg diga ‘booyah’ no filme e não tivermos uma chance disso? Eu posso perder meu emprego.”
Quando ele chegou ao set, Whedon esticou os braços e disse em tom de zombaria: “Fale o discurso, eu peço a você, como eu o pronunciei para você.” Fisher respondeu: “Joss – não. Não estou com vontade.” Ao sair do set depois de dizer apenas aquela frase para as câmeras, Whedon gritou: “Bom trabalho, Ray.”
Liga da Justiça de Zack Snyder está disponível no Brasil através de múltiplas plataformas de compra e aluguel, incluindo Google Play, PlayStation Store, Microsoft Store e Apple TV.
Determinado a garantir que o sacrifício final do Superman (Henry Cavill) não fosse em vão, Bruce Wayne (Ben Affleck) alinha forças com Diana Prince (Gal Gadot) com planos de recrutar uma equipe de metahumanos para proteger o mundo de um ameaça se aproximando de proporções catastróficas. A tarefa se mostra mais difícil do que Bruce imaginava, pois cada um dos recrutas deve enfrentar os demônios de seu próprio passado para transcender o que os impediu, permitindo que se unissem, finalmente formando uma liga de heróis sem precedentes. Agora unidos, Batman, Mulher Maravilha, Aquaman (Jason Momoa), Ciborgue (Ray Fisher) e Flash (Ezra Miller) podem ser tarde demais para salvar o planeta de Lobo da Estepe, DeSaad e Darkseid e suas intenções terríveis.
