Lupita Nyong'o publica carta emocionante em homenagem a Chadwick Boseman

Astro de Pantera Negra, Chadwick Boseman faleceu no dia 28 de agosto após uma longa luta contra câncer no cólon.

Após digerir toda essa trágica situação, a atriz e também amiga pessoal de Boseman, Lupita Nyong’o, escreveu uma bela carta em homenagem ao astro.

Ela publicou as páginas da carta em seu Twitter, e traduzimos este texto emocionante para nossos leitores:

“Escrevo estas palavras de um lugar sem esperança, para homenagear um homem que tinha grandes esperanças. Estou lutando para pensar e falar sobre meu amigo, Chadwick Boseman, no pretérito. Não faz sentido. As notícias são um soco no meu estômago todas as manhãs. Estou ciente de que somos todos mortais, mas você se depara com algumas pessoas na vida que possuem uma energia imortal, que parecem ter existido antes, que estão exatamente onde deveriam estar – aqui!… parece que não tem idade… Chadwick era uma dessas pessoas.

Chadwick era um homem que aproveitava ao máximo seu tempo e, de alguma forma, também conseguia tomar seu tempo. Eu não o conhecia há muito tempo, mas ele teve um efeito profundo em mim na época. Quando nos reunimos para fazer Pantera Negra, lembro-me de ter ficado impressionada com sua presença tranquila e poderosa. Ele não tinha ares sobre ele, mas havia uma frequência mais alta a partir da qual ele parecia operar. Você teve a sensação de que ele estava totalmente presente e também, de alguma forma, totalmente ciente das coisas no futuro distante. Como resultado, percebi que Chadwick nunca parecia apressado! Ele comandou seu tempo com facilidade …

E ele trabalhou com todos nós. Ele comparecia a todos os dias de ensaio, treinamento e filmagem. Ele elevou a fasquia ao trabalhar com generosidade de espírito, criando um ambiente livre do ego pelo puro exemplo, e sempre teve um olhar caloroso e um forte abraço para compartilhar. Suas grandes mãos desciam sobre meus ombros e apertavam-nos, aliviando-me das tensões que não percebia que estava segurando. As mãos de Chadwick eram fortes o suficiente para suportar o peso do filme e livres o suficiente para segurar as minhas quando eu precisava.

Ele foi impecável com sua palavra. Nunca o ouvi reclamar – e definitivamente havia algumas coisas sobre as quais vale a pena reclamar! Acho que ele entendeu o poder das palavras e escolheu manifestar poder por meio de sua palavra. Ele usou essa boca para construir, para edificar, nunca para quebrar. E ele a usou para contar algumas piadas lamentavelmente idiotas de papai. Ele praticou não ir contra si mesmo. Ele parecia realmente se amar; ele expressou quem ele realmente era, mesmo quando isso significava que ele não sorrisse quando você pensava que ele deveria. Ele se aceitou. E talvez por isso ele fosse capaz de amar a tantos, tão profundamente.

E ele usou seu corpo de todas as maneiras que podia. Ele fazia suas próprias acrobacias, tocava bateria em suas próprias festas, dançava muitas noites fora, dominava as artes marciais… a lista continua. Ele amou, honrou e respeitou aquele corpo, fazendo mais com ele do que a maioria. Ao fazer isso, ele correu o risco de estar vivo, totalmente vivo. Então, parece que foi a vida que desistiu de Chadwick muito antes de Chadwick desistir da vida…

Quando eu estava perto de Chadwick, queria ser melhor, menos mesquinha, mais determinada… Ele era movido pelo amor, não pelo medo. Ele se movia silenciosamente, deliberadamente e sem impor a si mesmo ou seus ideais aos outros. E ainda assim ele também se certificou de que sua vida significava algo. Ele foi inabalável sobre isso. Ele se preocupava profundamente com a humanidade, com o povo negro, com seu povo. Ele ativou nosso orgulho. Ao avançar e trabalhar com tanto propósito nos filmes que escolheu, Chadwick fez do infinito sua casa.

Todos nós somos cobrados por seu trabalho como resultado, por sua presença em nossas vidas. Seu poder continua vivo e reverberará nas próximas gerações. Ele usou sua força vital para contar histórias significativas. E agora vamos contar ao seu…

A morte de Chadwick é algo que não consigo entender nem acompanhar agora. Talvez com o tempo… vou demorar… e em sua homenagem, prometo não perder meu tempo. Eu espero que você faça o mesmo.

Minhas mais profundas condolências à sua família, amigos e à sua querida esposa, Simone, de quem ouvi esta frase articulada de forma tão ressonante:

Tome seu tempo, mas não perca seu tempo

DESCANSE EM PAZ. Chadwick Boseman. Continuamos a lamentar.”