Netflix: Thriller de Fernando Meirelles com Robert Pattinson e Denzel Washington muda de título

Estimated reading time: 2 minutos

Here Comes the Flood não se chama mais assim. A Netflix está mudando o título do thriller com Robert Pattinson, Denzel Washington e Daisy Edgar-Jones.

Conforme revelado pelo Deadline, o projeto agora se chama The Take. A tradução livre mais adequada ao contexto do filme seria A Bolada, mas se eu fosse incumbido da missão de dar o título em português para o longa, acho que A Bocada Quente seria uma boa pedida (eu não cobraria pelo uso, Netflix).

The Take tem direção de Fernando Meirelles (Cidade de Deus) e roteiro de Simon Kinberg (X-Men: Dias de Um Futuro Esquecido).

Trata-se de um filme de assalto não convencional. Um segurança de banco, uma caixa e um ladrão estarão presos em uma teia de enganos e alianças inconstantes. A estreia vai acontecer em algum momento do ano que vem.