Comentários

Tempo estimado de leitura: 3 minutos

O diretor de One Piece, Marc Jobst, afirmou em entrevista recente que Buggy, o Palhaço é representado na série da Netflix de maneira mais sombria do que a versão do personagem no mangá.

Em entrevista a Variety, Jobst falou sobre os desafios de adaptar a obra para uma série live-action, e destacou a necessidade de equilibrar momentos de leveza, com representações mais sombrias.

Confira o que Marc Jobst declarou abaixo:

“Se ficar muito sombrio, não será One Piece. Se for muito engraçado, maluco e pateta, perderá a profundidade que ‘One Piece’ tem. E quanto mais leveza você traz, mais sombrio você pode realmente ficar. Então Nami e Zoro ainda estão indecisos sobre Luffy, esse personagem bobo que parece um pouco simplista em todos os sentidos — tudo é bom, fantástico e incrível, até mesmo criaturas como Buggy — e eles não estão realmente proporcionando um grande fluxo de alegria e leveza.” 

“Mas porque temos Luffy para dar leveza, isso permitiu que Buggy ficasse mais sombrio. A tarefa de [adaptar o personagem] Buggy foi honrar sua [atitude] de palhaço, mas nunca esquecer que ele é realmente perigoso e que comeu a Akuma no Mi. Além disso, ele tem uma história.” 

“Tem aquele grande momento em que ele segura o chapéu de palha e diz “Shanks” para o chapéu. Ele se sente traído por ele e então se vira para Luffy e diz: “Ele traiu você também?”

Leia mais sobre One Piece:

One Piece é uma criação de Eiichiro Oda e começou sua serialização pela Weekly Shonen Jump da Shueisha em 1997.

Desde então, se tornou um sucesso comercial e crítico em todo o mundo, com muitos dos volumes quebrando recordes de impressão no Japão.

A trama é focada em Monkey D. Luffy, um jovem que, inspirado por seu ídolo de infância e poderoso pirata Shanks, o Ruivo, sai em uma jornada do mar East Blue para encontrar o famoso tesouro One Piece e proclamar-se o Rei dos Piratas. Em um esforço para organizar sua própria tripulação, os Piratas do Chapéu de Palha, Luffy salva e faz amizade com um espadachim chamado Roronoa Zoro, que se torna seu braço direito na busca pelo One Piece.

Os dois estão acompanhados em sua jornada por Nami, uma navegadora e ladra; Usopp, um atirador e um mentiroso; e Vinsmoke Sanji, um chef de cozinha mulherengo. Eles adquirem um navio chamado Going Merry e se envolvem em confrontos com famosos piratas do East Blue.

Conforme Luffy e sua tripulação partem para novas aventuras, surgem novos membros na tripulação, como Tony Tony Chopper, um médico e uma rena antropomórfica; Nico Robin, uma arqueóloga e ex-assassina; Franky, um carpinteiro ciborgue; Brook, um esqueleto músico e espadachim; e Jimbei, um tritão homem-peixe e ex-membro dos Sete Corsários.

No Brasil, a adaptação em anime está disponível em simultâneo com lançamento de novos episódios através da Crunchyroll.



Comentários