Em 2006, Masami Kurumada decidiu lançar o mangá Saint Seiya: Next Dimension – A Saga de Hades, cuja ideia era abordar a mesma história contada por Shiori Teshirogi em The Lost Canvas, mas sob uma ótica diferente dos eventos.
No entanto, em algum ponto ele deu um surtada, transformou Next Dimension em uma sequência direta do mangá clássico e, não só isso, criou os seus próprios cavaleiros de ouro do passado, tirando qualquer possibilidade de Lost Canvas ser considerado canônico.
Embora os cavaleiros de ouro apresentados por Kurumada em Next Dimension não tenham o mesmo grau de desenvolvimento e personalidade de Lost Canvas, eles ainda possuem algumas histórias de fundo bem interessantes, como veremos no vídeo de hoje.
Shion de Áries

O Cavaleiro de Áries no passado de Next Dimension também é Shion, afinal isso é algo que foi estipulado no mangá clássico. No entanto, existem várias diferenças em relação a The Lost Canvas. Aqui, Shion treinou desde a infância junto com Dohko e Suikyo, seus melhores amigos, e se tornou um cavaleiro de bronze, embora não seja dito de qual constelação.
Quando Next Dimension começa, Shion acabou de ser promovido a cavaleiro de ouro. Isso acontece quando, ao perceber que a Guerra Santa se aproximava e Hades estava prestes a voltar à Terra, o Grande Mestre decide convocar Dohko e Shion para aumentar suas patentes e fortalecer o exército de Atena.
Ox de Touro
O Cavaleiro de Touro é um homem gigantesco chamado Ox. Ele é confiante e destemido, mas isso acaba levando-o a subestimar seus inimigos, o que se mostra fatal. Vemos um exemplo disso quando o antigo amigo de Dohko e Shion, Sukyo de Taça, invade o Santuário agora como um espectro de Hades. Ox não leva a luta a sério, e acaba sendo assassinado por Suikyo com apenas um golpe, embora seu corpo permaneça de pé, em posição de batalha.
Mais tarde, é revelado que, quando foi morto por Suikyo, a alma de Ox foi deixada em animação suspensa às margens do Rio Aqueronte, o impedindo assim de morrer, já que ele não atravessou para o mundo dos mortos. Quando Odisseu de Ofiúco – o 13º cavaleiro de ouro – ressurge no Santuário, ele vai até o Rio Aqueronte e consegue trazer Ox de volta. No entanto, quando Ox se recusa a ajudá-lo a matar Atena, Odisseu o coloca em um estado adormecido.
Kain e Abel de Gêmeos
O Cavaleiro de Gêmeos é Kain, e ele tem uma condição que é bizarra até mesmo para os padrões de Saint Seiya. Kain nasceu com “excesso de células cerebrais”, que resultaram na formação de uma segunda mente em seu corpo, com uma identidade completamente diferente: seu irmão, Abel. Quando Kain era o dominante, o cavaleiro de gêmeos era conhecido pelas pessoas por ser benevolente e gentil, mas quando era Abel que se manifestava, ele era conhecido por seus atos malévolos e por causar discórdia entre as pessoas.
Quando Odisseu de Ofiúco retorna ao Santuário, ele diz que vai ajudar Kain por meio de uma “cirurgia”. Usando uma técnica chamada de Apoptose, primeiro Odisseu faz com que Abel se manifeste na parte de trás da cabeça de Kain, na forma de um rosto demoníaco e contorcido. Logo depois, Abel é expurgado, deixando Kain sozinho pela primeira vez desde que nasceu.
Contador da Morte de Câncer
Contador da Morte, ou Deathtoll no original, é o cavaleiro de câncer em Next Dimension. Ele é um personagem bem diferente de tudo que já vimos em Saint Seiya, e é utilizado por Masami Kurumada majoritariamente como alívio cômico. Por exemplo, como quando ele teve todos os seus ossos quebrados por um espectro, ficou em um formato de bola, usou um ataque que era basicamente uma bundada e ainda disse para Ikki que não tinha problema ficar assim pois estava muito confortável. Sim, ele ficava… quicando por aí.
Contador da Morte sofria na infância por não se encaixar nos padrões e sofrer bullying das pessoas no Santuário. Quando criança, ele chega a dizer a Odisseu que não sabe dizer se é homem ou mulher. Ao se tornar cavaleiro de ouro, Contador da Morte se torna extremamente vaidoso, pintando as unhas e usando uma peruca para esconder sua calvície. Ao se reencontrar com Odisseu, mais uma prova de sua identidade como trans é revelada, com ele pedindo ao cavaleiro de Ofiúco que use seus poderes para deixá-lo com a aparência de uma bela mulher.
Kaiser de Leão
O Cavaleiro de Leão dessa época é Kaiser, um homem que simplesmente possui dois leões de estimação, Goldie e Blondie, que ele resgatou quando eram apenas filhotes.
A história de Kaiser também guarda algumas loucuras à Kurumada, pois quando era mais jovem, Kaiser enfrentou um animal que aterrorizava os vilarejos do Santuário, conhecido como Rei Leão da Nemeia, e acabou sendo mortalmente ferido – embora tenha derrotado o Leão. O Rei Leão, ainda vivo, pede a Odisseu que transplante seu coração para Kaiser, pois assim o “Coração de Leão” se perpetuaria.
Ao Kaiser acordar, Odisseu lhe explica que seu corpo começou a rejeitar o novo coração, e que ele devia consumir os frutos de Corleone, cujas propriedades imunossupressoras o ajudariam a continuar vivo. Kaiser agradece pelo transplante, mas Odisseu diz que quem realmente o salvou foi o Rei Leão.
Shijima de Virgem
O Cavaleiro de Virgem é Shijima, conhecido no Santuário como “O Homem Silencioso”. Isso porque, assim como Shaka não usava a visão de forma a guardar seu cosmo, Shijima faz o mesmo, mas privando-se de falar. A partir de seu aprendizado sobre o silêncio que o permitiu inconscientemente escutar os deuses quando jovem, ao crescer, Shijima passou a se comunicar apenas através de telepatia.
Shijima é o único dos cavaleiros do passado que consegue se comunicar com seu sucessor do futuro. Como a Armadura de Andrômeda havia sido banhada com o sangue de Shaka, ao adentrar na Casa de Virgem, Shun, inconscientemente, ativou o pensamento residual do Cavaleiro de Virgem através do DNA de seu sangue.
Shijima ataca com seu “Tesouro do Céu”, mas Shaka também utiliza este golpe no mesmo instante. Shijima diz ser um desaforo Shaka utilizar esta técnica contra ele e libera seu cosmo ao finalmente falar. O som que ecoa se trata do “Ungyo”, que simboliza o fim do universo.
Shaka então decide abrir os olhos, emanando uma poderosa luz que se trata do “Agyo”, representando o nascimento do universo. Shaka convence Shijima a deixar Shun passar, dizendo que ele um dia herdará a armadura de virgem.
Dohko de Libra
Como estipulado no clássico e seguido por Shiori Teshirogi em The Lost Canvas, o cavaleiro de libra no passado também é Dohko, o homem que no futuro será conhecido como o Mestre Ancião dos Cinco Picos de Rozan.
Em sua juventude, Dohko treinou junto de Shion e Suikyo, seus melhores amigos. Dohko e Shion acabaram se tornando cavaleiros de bronze, enquanto que Suikyo foi promovido a cavaleiro de prata, recebendo a armadura de Taça.
Algum tempo depois, quando a Guerra Santa se aproximava e Hades estava prestes a voltar à Terra, Dohko e Shion foram convocados pelo Grande Mestre e tiveram suas patentes aumentadas, tornando-se os novos cavaleiros de ouro de Libra e Áries, respectivamente.
Écarlate de Escorpião
Écarlate é o Cavaleiro de Escorpião, e ele comprova que o Masami Kurumada tava dedicado a fazer com que pelo menos metade dos cavaleiros de ouro dessa geração tivessem algum dodói extremamente bizarro.
O Écarlate, quando criança, foi picado por um escorpião, o que gerou uma reação em suas hemoglobinas que começaram a torná-las transparentes. Dessa forma, Écarlate iria ficar invisível lentamente até desaparecer de vez. Odisseu, usando o seu “sangue dourado”, fez um transplante para o garoto e salvou sua vida.
Após ter sido salvo, Écarlate ganhou a estranha habilidade de se tornar invisível, algo demonstrado em sua luta contra Shiryu de Dragão. Fora essa habilidade especial, sua técnica de batalha é a mesma de todos os cavaleiros de escorpião: as 14 agulhas escarlates e a Antares
Gestalt de Sagitário
Continuando com nossos cavaleiros problemáticos, com saúde abalada ou que precisavam de alguns anos de terapia, temos Gestalt de Sagitário.
Quando criança, Gestalt tinha um cavalo de estimação, que acabou morrendo de uma doença. Gestalt ficou tão triste pela perda do animal que parou de treinar para ser um cavaleiro de ouro. Ele pede que Odisseu use seus poderes para trazer o cavalo de volta, não importa como.
Algum tempo depois, a parte do inferior do corpo de Gestalt se transforma e ele se torna um centauro, com metade do corpo de seu cavalo de estimação. No entanto, mais tarde, Atena revela a Gestalt que ele nunca foi um centauro, e estava apenas sob uma indução hipnótica de Odisseu. Complicado.
Izo de Capricórnio
O Cavaleiro de Capricórnio em Next Dimension é Izo, cujo nome é inspirado no samurai Okada Izo, um dos quatro assassinos mais notáveis do período Bakumatsu. Sendo assim, Izo de Capricórnio também possui uma personalidade austera, como um samurai.
Como é característica dos cavaleiros de capricórnio, Izo também possui a Excalibur, embora sua lâmina se manifeste na forma de uma katana ao invés de uma espada europeia. Em seu tempo, Izo é temido e possui o título de “Retalhador de Demônios”, embora o motivo não fique claro. Um outro detalhe do mangá, é que Hyoga chega a comentar que a Excalibur de Izo é mais poderosa que a de Shura.
Mystoria de Aquário
O Cavaleiro de Aquário é Mystoria, e assim como acontece no mangá clássico com Camus, ele acaba sendo o oponente de Hyoga de Cisne. Sem reconhecer o Cavaleiro de Bronze que veio do futuro, Mystoria se compromete a não deixar ninguém passar pela Casa de Aquário.
Elevando o cosmo ao máximo, Mystoria adota a postura para lançar a Execução Aurora, estranhando o fato de Hyoga imitá-lo. O cavaleiro de cisne diz que herdou a técnica suprema por meio de seu mestre, e consegue congelar completamente a armadura de Mystoria.
Cardinale de Peixes
Kurumada tem algum problema com os cavaleiros de Peixes, pois Cardinale é justamente quem ele escolheu para ser um traidor e um covarde no Santuário do passado. Temendo o destino que aguarda a todos os Cavaleiros após a morte, Cardinale se alia a Hades para se assegurar de um pós vida livre do terror do Mundo dos Mortos.
Ele inclusive tenta matar a bebê Atena, que é salva por Shijima de Virgem. Cardinale diz que é impossível Shijima fugir, pois além de ferido, ele precisa passar pela travessia entre o Templo do Grande Mestre e a Casa de Peixes, lugar onde as Rosas Diabólicas Reais o aguardam.
Ele até tenta matar Shijima, mas é incapacitado pelo cosmo de Atena. Mais tarde, por algum motivo que não fica claro, Cardinale parece mudar de ideia sobre sua traição e ajuda a deusa, liberando as rosas diabólicas reais que cobriam o caminho até sua casa.