Aprender a falar élfico é visto como algo complicado para muitos atores, porém para o intérprete de Elendil em O Senhor dos Anéis: Os Anéis de Poder foi algo divertido.
Falando com a EW sobre a experiência com a língua, Lloyd Owen disse que criou uma paixão muito grande por ela, a ponto de torcer para que tenha mais oportunidades de trabalhar com o élfico.
Ainda segundo o ator, aprender élfico para Os Anéis de Poder lhe lembrou o processo de aprender urdu para fazer um filme em Bollywood. Então nem foi tão difícil, já que ele tinha técnicas desenvolvidas para isso.
“Alguns anos atrás eu fiz um filme de Bollywood chamado The Thungs of Hindostan com Aamir Khan, e eu tinha 36 cenas para fazer, que estavam todas em urdu. O diretor queria que meu personagem fosse tão bom em falar a língua que ele seria temido como membro da Companhia Britânica das Índias Orientais, sendo um vilão, basicamente. Eu tinha essa experiência de escutar palavras essencialmente como sons e tentar dar sentido a elas.” – Disse Owen.
“Então, aprender o Élfico foi uma jornada semelhante, e mais alegre, porque você tem que descobrir a linguagem de uma maneira que se relaciona com sua própria língua. Você trabalha onde estão os sons vocálicos, quais são as conjunções, quais palavras são importantes, qual é o ritmo. Obviamente, Tolkien sendo filólogo, é muito bonito fala élfico.” – Continuou o ator.
“Toda vez que um roteiro chega e há um pouco de élfico, meu coraçãozinho pula. Minha alma canta, porque eu penso: ‘Ok, bom! Eu posso obter um pouco mais disso.’ Há essa palavra “namárië” que eu amo, que eu posso dizer mais tarde. Ter a chance como ator de ser a pessoa que diz isso no personagem de Elendil é muito especial.” – Completou Owen.
LEIA TAMBÉM
- Siga o O Vício no Google Notícias e não perca nada sobre Cultura Pop!
- Os Anéis de Poder | Série revela calendário de episódios
- Prime Video anuncia atrações da New York Comic Con
A série traz para as telas pela primeira vez as heroicas lendas da Segunda Era da Terra-Média.
Esse drama épico é situado milhares de anos antes dos eventos das principais obras de J.R.R. Tolkien, O Hobbit e O Senhor dos Anéis, e vai levar o público para um período onde grandes poderes eram forjados, e reinos ascendiam para a glória e caiam em ruínas. Heróis improváveis serão testados, e a esperança ficará pendurada pelo mais fino dos fios, e o maior vilão já criado por Tolkien ameaçou cobrir todo o mundo na escuridão.
Começando em uma época de relativa paz, a série segue um importante grupo de personagens, com figuras novas e familiares, enquanto confrontam o ressurgimento do mal na Terra-Média. Das profundezas das Montanhas da Névoa, até as fabulosas florestas da capital élfica Lindon, até a ilha de Númenor, e os cantos mais profundos do mapa, esses reinos e personagens vão cravar seu legado, algo que irá ficar marcado até muito além na história.
O Senhor dos Anéis: Os Anéis de Poder está em exibição, tendo inclusive se tornado a maior estreia da história do Prime Video, com 25 milhões de espectadores.
Comentários