Comentários

Estimated reading time: 2 minutos

Após doze anos do lançamento de Os Vingadores (2012), o elenco do filme se reuniu para dublar o filme em uma famosa língua nativa.

Em um vídeo que está circulando nas rede sociais, Mark Ruffalo e outros aparecem emprestado suas vezes para o filme na língua Lakota.

Conforme detalhado no material em exibição no Disney+, o processo de dublagem durou 15 meses e incluiu 62 atores falantes da língua nativa. Assista ao vídeo:

Lakota é uma língua falada pelo povo Lakota, que são nativos norte-americanos que vivem na região das Grandes Planícies do Norte dos Estados Unidos, principalmente nos estados de Dakota do Norte e Dakota do Sul.

A versão do longa dublada na língua nativa já está disponível no catálogo nacional do Disney+.

Leia mais sobre Vingadores

Dirigido por Joss WhedonOs Vingadores (2012) contou a história de como os Heróis Mais Poderosos da Terra tiveram que se unir para impedir Loki, irmão do Thor, de ter êxito em sua missão de fazer da Terra um Império para chamar de seu.

Fonte: X/Twitter

Ramon Vitor, Editor-Chefe do site, engenheiro civil convertido em jornalista, é um apaixonado por cinema, quadrinhos e pelo poder transformador da comunicação. Com um olhar analítico aprimorado por anos de estudo da indústria cinematográfica, ele mergulha em seus artigos para O Vício desde 2021, transformando sua paixão em conteúdo cativante. Descubra uma perspectiva única sobre o universo do cinema e da TV.


Comentários