Autor: Anne Rice & Ashley Marie Witter
Tradução: Daniel Ribas
224 pp. | 14×21 cm
ISBN: 978-85-325-2972-5
Assuntos: ficção – romance/novela, vampiros, fantasia
Sinopse:
Esta não é simplesmente uma adaptação para os quadrinhos de Entrevista com o vampiro, bestseller de Anne Rice que virou filme em 1994. Meticulosamente ilustrado por Ashley Marie Witter, a versão em graphic novel do livro de estreia da rainha dos vampiros reconta a história sob um ponto de vista inédito: o da vampira criança Cláudia, a imortal de 6 anos de idade, órfã e assassina, vítima e monstro, representada por Kirsten Dunst na versão cinematográfica.
As ilustrações em tons de sépia de Ashley Marie Witter retratam fielmente os personagens felinos e andróginos de Rice. O desenho detalhista, algo vintage, reforça o clima ao mesmo tempo sensual e sombrio da obra original, renovando e enriquecendo a narrativa.
A história se inicia com a transformação da enigmática Cláudia em um vampiro e acompanha seu “envelhecimento”, as hostilidades crescentes entre ela e Lestat, seu caso de amor platônico com Louis e sua busca desesperada por outros de sua espécie, com quem espera obter respostas sobre sua própria natureza.
A perspectiva de Cláudia, com uma mente adulta eternamente aprisionada em um corpo infantil, nos mostra uma nova gama de conflitos e contradições, nunca antes apresentados em qualquer livro da série original, tornando esse volume um item indispensável para qualquer aficionado por Anne Rice e seus personagens.
A adaptação é a primeira graphic novel inteiramente produzida pela autora e ilustradora Ashley Marie Witter, que estudou desenho pensando em trabalhar com cinema e videogames antes de descobrir sua vocação para os quadrinhos.
Resenha:
Uma leitura divertida e curta. Quem conhece o nosso site há algum tempo, sabe que gosto de histórias de Vampiros (exceto Crepúsculo, por razões óbvias). As histórias de Anne Rice conseguiram me cativar. Não apenas pelo modo como ela construiu seus personagens, mas também porque ela consegue colocá-los em uma viagem através da história. É divertido seguir esses vampiros em diferentes eras. É um dos grandes atrativos de suas histórias e aqui o título usa bem esse artifício.
Se você viu o filme “Entrevista com o Vampiro” que traz os atores (ainda jovens) Tom Cruise e Brad Pitt, sabe que Claudia é a criança vampira que Lestate (Tom Cruise) criou para manter seu amado Louis (Brad Pitt) ao seu lado. Lestate criou um elo emocional entre ele e Louis ao transformar a guria em vampira, assim, sua esperança era de que Louis nunca o deixaria. A verdade é que esse era o desejo de Louis, afinal, ele não suportava o comportamento bárbaro de Lestate. Ao contrário do companheiro, Louis era uma criatura sensível, que, geralmente, se recusava a matar humanos, se alimentando de ratos e outras criaturas. Quando Claudia foi criada, Louis se sentiu responsável por ela, afinal, ela era uma criança que nunca iria crescer. Sim, o plano de Lestate funcionou, mas tinha um custo alto: transformar uma criança em vampiro é infringir o código da raça. Um futuro sombrio esperava por Lestate e Claudia, pois ele não poderia alegar ignorância.
Esta graphic novel tem a perspectiva de Claudia, que nunca foi trabalhada antes. Ela segue um caminho bem fiel ao que foi mostrado no filme e no livro. Uma história bem sombria. O ponto alto desse material é a arte, ela é realmente incrível, bastante detalhada e tudo tem um tom sépia, com exceção do sangue, que é sempre vermelho vivo.
Ah, a primeira parte da graphic novel não acrescenta nada de novo, visto que é praticamente uma adaptação dos livros. Testemunhamos a chegada de Claudia e essa parte tem um ritmo mais lento que o resto do material. Claro que aqui não temos tanta ação quanto vemos em HQs de heróis. Assim como nos livros de Rice, o material é composto, principalmente, por diálogos. Batalhas verbais que abordam discussões sobre a vida, morte, vontade, moralidade e o significado de tudo isso.
Já na segunda parte vemos uma Claudia mais madura, mais sábia, porém, ainda presa num corpo de criança. A adaptação mostra Claudia questionando Lestat sobre sua natureza, o que cria um conflito entre os dois. Sim, foram feitas pequenas mudanças no roteiro, que divergem do que vimos no filme. Uma delas é Lestat tentando seduzir um jovem músico para ser um “irmão” para Claudia, uma ideia bem interessante. Além disso, vemos mais de Louis e Lestat como figuras paternas. Louis ainda é aquele personagem melodramático. Lestat mostra certas fraquezas que não são vistas no livro e nem no filme. Por mais que alguns reclamem, prefiro dessa forma, ter certas diferenças que levantam discussões e nos dão algo “novo” para ver. A graphic novel traz uma profundidade ainda maior para os personagens e isso agrada bastante.
A parte mais assustadora da graphic novel (também a melhor) é a surgimento do novo triângulo formado por Claudia, Armand e Louis. A personalidade de Armand é bem trabalhada aqui e ele é mostrado como alguém ainda mais perigoso que Lestat, o que pode até causar estranhamento. É interessante entrar na cabeça de Claudia e conhecer mais de seus medos, principalmente o de perder Louis. Aviso que as duas últimas páginas são sensacionais, um final bastante digno.
Recomendado para aqueles que gostam de um material sombrio e que querem ter mais do universo criado por Rice. Também vale a pena para os fãs de histórias de vampiros e que procuram uma boa graphic novel. O material é excelente e a editora Rocco teve todo um cuidado com o acabamento e edição.
Comentários