Neil Gaiman confirmou que Sandman da Netflix trará a pronúncia correta para Constantine. A série não trará uma participação do icônico detetive oculto, mas Jenna Coleman interpretará sua parente, Johanna Constantine, que exerce a mesma profissão.
Ao longo dos anos, John Constantine tem sido comumente pronunciado como “Constan-TEEN”. Os quadrinhos originais, no entanto, estabelecem que a versão correta é “Constan-TYNE”.
”Alan Moore nomeou e co-criou o personagem, e foi assim que ele o pronunciou, e foi assim que foi pronunciado nos quadrinhos em que Constantine apareceu pela primeira vez.”
Declarou Gaiman em sua conta oficial do Tumblr, referindo-se a Swamp Thing #37 de 1985.
LEIA TAMBÉM:
- Siga o O Vício no Google Notícias e não perca nada sobre Cultura Pop!
- Sandman é a série da DC com maior orçamento na história
- Netflix confirma painel de Sandman na San Diego Comic-Con
Sandman chega ao catálogo da plataforma no dia 5 de agosto, e o elenco principal é formado por:
- Tom Sturridge (Piratas do Rock) como Morpheus
- Charles Dance (Game of Thrones) como Roderick Burgess, um charlatão, chantageador e mágico.
- Gwendoline Christie (Star Wars: O Despertar da Força) como Lúcifer.
- Boyd Holbrook (Logan) como Coríntio, um pesadelo criado pelo próprio Morpheus para representar tudo aquilo de mais perverso na natureza humana.
- Vivienne Acheampong (The Witches) como Lucienne, uma das associadas mais confiáveis de Morpheus.
- Asim Chaudhry (Mulher-Maravilha 1984) e Sanjeev Bhaskar (Unforgotten) como Abel, “a primeira vítima,” e Cain, “o primeiro predador,” respectivamente.
- Mason Alexander Park como Desejo;
- Donna Preston como Desespero;
- David Thewlis como John Dee;
- Razane Jammal como Lyta Hall;
- Stephen Fry como Gilbert;
- Patton Oswalt como Matthew, o Corvo;
- Joely Richardson como Ethel Cripps;
- Niamh Walsh como a jovem Ethel Cripps;
- Kyo Ra como Rose Walker;
- Sandra James Young como Unity Kincaid;
O criador da obra original, Neil Gaiman, escreveu o episódio piloto ao lado de David Goyer e Allan Heinberg.
Enquanto isso, a autoria dos dez episódios restantes será apenas de Heinberg, que também assume a função de showrunner.
A HQ de Sandman durou 75 edições (de 1989 a 1996), contando a história de Sonho (também conhecido como Morpheus), um ser antigo e poderoso que é a personificação do sonho e da imaginação. Ele é um dos Perpétuos, um grupo de sete irmãos que inclui Delírio, Desejo, Destruição, Desespero, Destino e Morte.
