Estimated reading time: 2 minutos
O autor do manhwa de Solo Leveling, Chugong, se pronunciou sobre as alegações de uma representação negativa do Japão em sua obra.
Ele afirmou que Solo Leveling é uma obra de ficção e não esperava que fosse rotulada como “anti-japonesa”, nem na Coreia do Sul e nem no Japão.
Ao escrever a história, Chugong não imaginou que retratar personagens de certos países como antagonistas fosse causar controvérsia, especialmente entre os japoneses, que costumam ser mais tolerantes com representações ficcionais, segundo ele.
O autor enfatizou que não menospreza nenhum país e o mesmo se aplica aos seus personagens. Ele declarou que não há nenhum teor político ou nacionalista por trás de suas representações.
Arrependimento quanto a Goto Ryuji
Vale lembrar que Chugong também havia expressado arrependimento na forma em como retratou Goto Ryuji, o caçador de Rank-S mais forte do Japão. Ele revelou que se tivesse dimensão do sucesso que a obra faria entre o público japonês, teria dado mais destaque ao personagem.
“Uma coisa que me arrependo é que, se soubesse que minha novel seria tão popular no Japão, mesmo que não tivesse tornado Goto Ryuji protagonista, eu o escreveria como mais forte e mais imponente.”, declarou Chugong.
Leia mais sobre Solo Leveling:
- Siga o O Vício no Google Notícias e não perca nada sobre Cultura Pop!
- Solo Leveling: Ragnarok entra em hiato por conta de serviço militar obrigatório do artista
- Listagem aponta que série live-action de Solo Leveling terá 7 episódios na Netflix
As duas temporadas da adaptação em anime produzida pelo estúdio A-1 Pictures (Mashle: Magia e Músculos) estão disponíveis na Crunchyroll com legendas e dublagem em português. Uma série em live-action está em desenvolvimento para a Netflix.
Fonte: Shadow Monarch
Comentários