Tempo estimado de leitura: 8 minutos
O ano de 2024 está repleto de lançamentos e continuações promissoras de animes, mas as apostas para o melhor anime do ano estão indo para Solo Leveling. Adaptado da renomada webnovel sul-coreana de Chugong, Solo Leveling conquistou uma legião de milhões de leitores ao redor do mundo, que esperavam ansiosamente por esse anime.
A recepção positiva do público e as altas classificações da Crunchyroll indicam que o anime produzido pelo estúdio A1- Pictures está conseguindo fazer uma adaptação e animação de boa qualidade. Entretanto, em meio a seu sucesso, a animação também está em uma situação delicada devido aos problemas entre o Japão e a Coreia. Será que Solo Leveling vai manter esse hype até o final e conquistar o título de melhor do ano?
O sucesso do anime e o manhwa
Solo Leveling teve início em 2016 como uma webnovel sul-coreano, mais conhecido como manhwa. A história original foi escrita e criada por Chugong, sua obra também ganhou uma adaptação em webtoon em 2018, ilustrada pelo falecido Jang Sung-Rak. Graças ao webtoon, a série se tornou extremamente popular antes mesmo de ganhar um anime.
O protagonista, Sung Jinwoo, vive a famosa jornada do personagem fraco que cresce até se tornar extremamente poderoso e invencível. Hoje em dia, esse conceito já é visto como algo saturado e cansativo pelo público de anime/mangá, mas ainda é uma ideia que pode ser interessante se tiver um certo diferencial e criatividade. Jinwoo é um exemplo perfeito disso, seu aumento de força acontece de uma forma tão divertida que nos deixa curiosos para saber quais são as suas capacidades atuais.
O mundo de Solo Leveling se desenrola em um cenário onde humanos comuns despertaram habilidades sobrenaturais para enfrentarem invasores de outra dimensão. Usando habilidades mágicas, aqueles conhecidos como caçadores precisam lutar contra essas criaturas monstruosas.
Cada caçador recebe uma classificação de força, que vai do E (mais fraco) até o S (mais forte), mas não existe a possibilidade de avançar de classificação com um simples treino. Sung Jinwoo, inicialmente, é um caçador de classe E, para o seu azar, ele nem consegue ter a força mínima para dar apoio nas batalhas, por isso recebeu o apelido de “O Caçador Mais Fraco do Mundo”.
No entanto, sua vida muda completamente quando seu grupo passa por uma reviravolta dramática após uma missão, desencadeando um poder misterioso no protagonista. A partir desse ponto, ele passa por uma evolução incrível e sobe de nível rapidamente.
Animes com o estilo de RPG ficaram muito saturados nos últimos anos devido a quantidade absurda de isekais que lançaram nesse tempo, porém Solo Leveling tem à sua maneira de subverter o clichê em algo inovador.
O sucesso da obra é evidente vendo o grande número de pessoas que viraram fãs e acompanharam ela até o fim. Atualmente, o webtoon chegou a conseguir mais de 50 milhões de visualizações em sua plataforma oficial.
Antes parecia que apenas os mercados japoneses e americanos podiam criar quadrinhos bons o suficiente para ganhar uma animação mundial, mas obras como Solo Leveling provam que os quadrinhos coreanos também têm um grande potencial para essa indústria.
Sabendo dessa popularidade, os estúdios japoneses começaram a investir em adaptações para animes baseados em manhwas coreanos. Os primeiros animes desse meio que chamaram a atenção foram Tower of God e The God of High School. Embora sejam nomes conhecidos, esses dois animes não chegaram a fazer o mesmo sucesso que Solo Leveling.
Portanto, se o anime continuar tendo um bom alcance, ele pode ser a porta de entrada para outros manhwas famosos ganharem uma animação de qualidade no futuro.
O impacto da arte de Solo Leveling
Os manhwas coreanos sempre são comparados aos mangás japoneses, mas eles não precisam se limitar apenas ao preto e branco, e costumam ser publicados com páginas coloridas. Além disso, os manhwas também adotaram um formato de leitura e quadrinização diferente para o meio digital.
Eles costumam fazer quadros para um formato de leitura scroll para você acompanhar o quadrinho rodando a tela. As artes de Jang Sung-Rak são muito elogiadas pela sua qualidade ilustrativa e pelo bom uso de sua quadrinização. Sua técnica com cores, desfoque e outros meios digitais tornaram as ilustrações da webtoon incrivelmente vibrantes e similares a uma animação de tela.
Então o público esperava por uma arte no mesmo nível ou até melhor no anime. O estúdio A1- Pictures teve que adotar um estilo diferente por ser uma animação japonesa, mas, de acordo com a reação dos fãs, parece que, pelo menos, a maioria está satisfeita em questão de animação e adaptação.
O problema com o Japão
O maior problema que Solo Leveling enfrenta nessa adaptação é o conflito entre Japão e Coreia. Na obra original, a história se passa na Coreia, e o Japão é retratado como um país inimigo e perverso. Mas os japoneses mudaram isso no anime, trocando a nacionalidade dos personagens.
Provavelmente, o webtoon retratou os japoneses de uma forma negativa por causa do histórico de conflito entre os países durante a Segunda Guerra Mundial. Como isso seria visto de forma negativa no Japão, a novel de Chugong ganhou uma versão exclusiva para os japoneses.
Nessa versão, o protagonista e sua história são japoneses ao invés de coreanos, e o país inimigo, que era o Japão na obra original, mudou para um nome fictício. Além disso, o nome do protagonista muda de Sung Jinwoo para Shun Mizushino.
O anime atual adapta a novel japonesa já que a animação ficou na mão do Japão. Alguns fãs até criticaram essa mudança por achar algo injusto, mas adaptar a obra original poderia afastar a audiência japonesa, que é o público principal deles.
Mesmo que ele não se torne o melhor anime de 2024, Solo Leveling tem o potencial para virar uma animação de destaque na mídia mundial por muito tempo.
Leia mais sobre Solo Leveling:
- Siga o O Vício no Google Notícias e não perca nada sobre Cultura Pop!
- Solo Leveling | Episódio 4 tem imagens prévias reveladas
- Solo Leveling mostra transformação de Jinwoo
Jinwoo está pronto para evoluir de caçador fraco para um poderoso super guerreiro, não importa o que seja necessário!
A web novel original criada por Chugong contou com 14 volumes no total. A obra ganhou uma adaptação em webtoon, ilustrada por Jang Sung-rak, também conhecido como Dubu, CEO do Redice Studio.
A Editora Panini será responsável pela publicação do manhwa no Brasil, após a NewPOP perder os direitos. A obra será publicada desde o Volume 1 a partir de março.
