Jack Quaid declarou no Twitter que gostaria de ver Hughie se disfarçando de super-herói na série “The Boys“, adaptando os eventos de ‘Hora de Partir’, arco publicado no Volume 4 da HQ.
Na ocasião, Hughie se candidata a possível integrante dos G-Men, que se trata da paródia dos X-Men.
I always thought Hughie going under-cover as a supe would be a fun thing to bring in from the comics. The way he does with the G-Men. With the ill-fitting suit and everything.
— Jack Quaid (@JackQuaid92) April 26, 2020
“Sempre pensei que Hughie se disfarçando como um Super seria algo muito divertido de trazer dos quadrinhos. Do mesmo jeito que ele faz com G-Men. Com aquele uniforme horrível e tudo mais.”
Baseado nas histórias em quadrinhos de mesmo nome, The Boys acompanha um superintendente da CIA que monitora de perto uma comunidade de super-heróis, já que seu status de celebridade os corrompeu e os levou a se envolver em comportamentos imprudentes que comprometem o mundo. Alguns dos personagens são paródias de membros da Liga da Justiça.
O elenco é estrelado por Karl Urban como Billy Bruto, Jack Quaid como Hughie, Laz Alonso como Leitinho, Tomer Kapon como Francês, Karen Fukuhara como Kimiko, Antony Starrcomo Capitão Pátria, Dominique McElligott como Rainha Maeve, Chace Crawford como Profundo, Jessie T. Usher como Trem-Bala, e Erin Moriarity como Luz-Estrela.
