Estimated reading time: 3 minutos
A 4ª temporada de The Witcher chegou à Netflix trazendo uma série de novos rostos, incluindo substituições para dois personagens centrais. Além de novidades como Laurence Fishburne interpretando o vampiro Regis, os fãs precisam se acostumar com novos atores para Geralt de Rivia e seu mentor, Vesemir.
Enquanto a saída de Henry Cavill e sua substituição por Liam Hemsworth (Jogos Vorazes) foram amplamente explicadas pela showrunner Lauren Hissrich, a decisão de trocar Kim Bodnia por Peter Mullan (Trainspotting) no papel de Vesemir foi mais discreta. Agora, o motivo veio à tona.
Segundo um porta-voz de Bodnia em entrevista ao Radio Times (via Slash Film), a saída foi causada puramente por um conflito de agenda. O ator ainda estava finalizando as filmagens de F1: O Filme, novo longa de Joseph Kosinski estrelado por Brad Pitt. A produção de F1: O Filme sofreu atrasos consideráveis devido à greve dos roteiristas (WGA) em Hollywood.
Como F1: O Filme (onde Bodnia interpreta o chefe de equipe Kaspar Smolinski) e a 4ª temporada de The Witcher estavam sendo produzidos simultaneamente em locais muito diferentes, tornou-se impossível para o ator reprisar seu papel como Vesemir. Com isso, Peter Mullan assumiu o personagem.
Peter Mullan é ótimo, mas a troca por Vesemir é estranha
O ator escocês Peter Mullan assumiu o papel de Vesemir, e embora Mullan seja universalmente reconhecido como um ótimo ator, a mudança foi descrita como “um pouco brusca”. O público já está em processo de adaptação a um novo Geralt de Rivia, e ter que aceitar um novo mentor ao mesmo tempo torna a transição mais difícil.
A ausência de Bodnia é sentida, já que sua interpretação foi considerada um dos pontos altos da série. Ele inclusive dublou Vesemir no derivado de animação, The Witcher: Lenda do Lobo. A crítica internacional, que já avaliou os novos episódios, classificou a temporada como o “exemplo perfeito de potencial desperdiçado”.
A análise aponta que o problema da 4ª temporada de The Witcher não é quem foi escalado, mas o fato de que tantas reformulações foram necessárias. Além disso, a equipe de roteiristas também tomou “liberdades consideráveis” ao adaptar a história dos romances de Andrzej Sapkowski, com mudanças que, segundo a crítica, “simplesmente não funcionam”.
Para quem deseja conferir as mudanças, a 4ª temporada de The Witcher já está disponível para streaming na Netflix.
