Todos conhecem a filosofia do Homem-Aranha: ‘Com grandes poderes, vem grandes responsabilidades’. Esta frase icônica é sempre atribuída à figura paterna do herói, o Tio Ben. Porém, a verdade é que ele nunca falou isso na primeira história que traz a origem do personagem.
Quando o Homem-Aranha surgiu em Amazing Fantasy #15, de Stan Lee e Steve Ditko, vemos a origem do personagem ser contada em apenas uma edição. O Tio Ben está presenta nesta história, mas tem poucas falas e nenhuma delas traz a famosa frase. Na verdade, esta frase nunca foi dita por ele durante a fase de Stan Lee, mas aparece em uma caixa de texto de narração enquanto o Homem-Aranha reflete sobre os eventos de sua vida. Mas, afinal, ele fala mesmo esta frase em algum ponto?
Sim, mas isso só aconteceu 25 anos após a estreia do Homem-Aranha nos quadrinhos. Ironicamente, a primeira vez que isso acontece nas HQs, não é nem em um título solo do Homem-Aranha. Em Spider-Man Versus Wolverine #1, de 1987, escrita por Jim Owsley e com arte de Mark Bright, Peter relembra do Tio Ben falando esta frase. No retcon, é estabelecido que, em algum ponto da sua vida, essas palavras de sabedoria foram compartilhadas por ele.
A partir daí, a ideia é repetida em The Amazing Spider-Man #38 de J. Michael Straczynski e John Romita Jr, em que vemos a Tia May relembrando a frase e atribuindo ao Tio Ben. Nunca é especificado quando ele falou esta frase, mas faz sentido que Peter reflita sobre ela após ganhar seus poderes e lidar com a perda da figura paterna.
Porém, a grande razão desta frase ser atribuída ao personagem acontece justamente pelo filme do Homem-Aranha de Sam Raimi, que traz uma conversa emocionante entre Ben e Peter, que é quando ouvimos as palavras saindo de sua boca. Entretanto, Peter não quer ouvir e reclama, dizendo que Ben não é seu pai e nem deveria fingir ser. A cena então meio que se repete em Ultimate Spider-Man, de Brian Michael Bendis, mostrando Peter sem querer ouvir os ensinamentos do tio.
Tudo isso só prova que os filmes do Homem-Aranha acabaram influenciando a percepção e lembrança que temos do personagem e de seu universo. A frase acaba sendo o grande núcleo do personagem e ela é revisitada várias vezes no arco Aranhaverso dos quadrinhos. De toda forma, foi a perda do Tio Ben que ensinou esta lição para o Homem-Aranha, ainda que ele não seja a fonte original da filosofia do herói.
Comentários