Comentários

Estimated reading time: 2 minutos

Uma das canções mais icônicas dos animes é Cha-La Head Cha-La, abertura de Dragon Ball Z. A música tem letra de Yukinojo Mori e foi interpretada por Hironobu Kageyama, um compositor e cantor japonês, líder do JAM Project. Segundo Kageyama, esta música é seu melhor trabalho até hoje e olha que ele também trabalhou em várias canções como as de Cavaleiros do Zodíaco.

De toda forma, o que significa o título da música que também acaba sendo repetido no refrão? De acordo com o próprio Hironobu, a expressão originalment é チャラヘッチャラ (charahecchara) que significa “Fica tranquilo e segue em frente”.

Agora, quando você for cantar, já sabe o que ela significa e vai ver que até faz sentido dentro da música. Não acham?

Leia mais sobre Dragon Ball Daima:

Sou o Fundador do site Ovicio, Overplay e Muramasa. Fui idealizador e Game Designer do jogo Vencedor da DemoNight no BIG Festival 2014, o Jotunheim Project. Escolhido como Jurado do Anime Awards em 2024 e 2025. Amo games, sou fã de God of War, Dragon Quest, Fire Emblem, The Legend of Zelda e Pokémon. Coleciono livros, quadrinhos e guitarras.