Comentários

Estimated reading time: 2 minutos

Ludi Lin retornou como Liu Kang em Mortal Kombat II, e em entrevista ao site da Variety, trouxe uma novidade: a Warner Bros. Pictures e a New Line Cinema conseguirão exibi-lo na China sem qualquer tipo de corte ou alteração específica.

O ator descreveu a situação como “inédita” para uma grande produção de Hollywood, marcando uma diferença importante em relação às estratégias adotadas anteriormente por estúdios norte-americanos para tentar agradar o mercado chinês, que frequentemente recebia versões modificadas.

Isso é uma novidade”, afirmou. “É diferente da abordagem anterior de Hollywood para o mercado chinês, que adicionava cenas com atores chineses que não apareciam em nenhum outro lugar.”

Lin também destacou que a ausência de mudanças na versão chinesa acontece de forma natural graças à diversidade já presente no elenco.

O elenco inclui atores de ascendência chinesa, japonesa, indonésia e coreana. É por isso que está viralizando internacionalmente, em vez de focar apenas no mercado doméstico”, completou.

Neste momento, registra a quarta melhor aprovação para uma adaptação de jogo eletrônico no Rotten Tomatoes, com 70% após 94 avaliações.

Leia mais sobre Mortal Kombat:

Mortal Kombat 2 está em cartaz no Brasil, com Simon McQuoid retornando na direção, enquanto Jeremy Slater (Cavaleiro da Lua) assumiu a versão final do roteiro.

Fonte: Variety