Estimated reading time: 2 minutos
Apesar de animes e mangás estarem conquistando presença cada vez maior no exterior, o presidente e CEO da Kadokawa, Takeshi Natsuno, defendeu priorizar o mercado japonês.
Em entrevista à Nikkei, o executivo elogiou a diversidade de narrativas no Japão, bem como a variedade de meios para descobrir novos talentos.
Ele ainda se manifestou contra a ideia de que é preciso adequar as produções japonesas ao gosto do público ocidental.
“Se você cria conteúdo com que vende bem no Japão, irá vender bem no exterior. Você pode criar obras únicas sem a mentalidade de ‘vamos fazer um mangá que irá vender [globalmente]’. É necessário criar uma ampla variedade de propriedade intelectual sem comprometer a qualidade.”, disse Natsuno.
O comentário segue a linha de declarações recentes de Hideaki Anno, diretor de Neon Genesis Evangelion, e de Tomohiko Ito, diretor de Sword Art Online.
Entretanto, no ano passado, o chefe da divisão de animes da companhia, Daijo Kudo, havia admitido a intenção de produzir animes com temas populares entre o público estrangeiro.
Leia também:
- Siga o O Vício no Google Notícias e não perca nada sobre Cultura Pop!
- Executivo da Kadokawa quer produzir animes com apelo ao público ocidental
- Produtor da Kadokawa comenta sobre impacto da aquisição da Crunchyroll pela Sony na indústria
Fonte: Anime Corner
