Estimated reading time: 2 minutos
A editora Square Enix, responsável pela publicação de Fullmetal Alchemist, Soul Eater, Black Butler e mais, anunciou o desenvolvimento de uma ferramenta de IA (inteligência artificial) para auxiliar no processo de publicação de mangás.
Chamado Mantra Engine, o programa foi desenvolvido em parceria com a Mantra, empresa especializada em IA para tradução de mangás.
O projeto visa reduzir a maior parte das 3 mil horas de trabalho gastas com elementos tipográficos, incluindo fonte, tamanho, estilo e posicionamento dos balões.
Os desenvolvedores destacam que a ferramenta é usada exclusivamente para os processos tipográficos, não havendo geração de imagens ou diálogos, modificações no manuscrito ou coleta de dados para treinamento.
O teste beta foi concluído recentemente, abrangendo 1.516 páginas. O programa obteve recepção positiva de 73% dos usuários. A Square Enix continuará realizando testes para aprimorar a ferramenta, tendo a intenção de comercializar para outras editoras.
A companhia declara que o objetivo é otimizar a eficiência do trabalho dos editores para que estes possam se concentrar em apoiar criativamente os artistas.
Leia também:
- Siga o O Vício no Google Notícias e não perca nada sobre Cultura Pop!
- Governo do Japão quer triplicar ganhos da indústria de anime no mercado internacional até 2033
- Prejuízos com pirataria de anime e jogos japoneses triplicaram em 3 anos
Fonte: PR Times
