Estimated reading time: 5 minutos
A adaptação em anime de The Exiled Heavy Knight Knows How to Game the System é um dos destaques da Temporada de Julho de 2026 na Crunchyroll.
O anime de isekai e fantasia recebe novos episódios na plataforma todas as quintas, às 15h (horário de Brasília), com áudio original e legendas, em simulcast com a TV japonesa.
Obra original
O autor Nekoko começou a publicar a obra original na Shōsetsuka ni Narō em abril de 2021. No ano seguinte, a série ganhou versões em mangá e light novel, ambas publicadas no Japão pela Kodansha.
A adaptação em light novel com arte de Jaian possui 5 volumes até o momento. Já o mangá ilustrado por Lee Brocco conta com 18 volumes até o momento.
O mangá começou a serialização na plataforma YanMaga Web em fevereiro de 2022, onde permaneceu até julho de 2024. Em setembro do mesmo, titulo passou a ser publicado na revista semanal Young Magazine.
Do que se trata a história?
A trama é centra em Elma Edvam, membro de uma renomada família de mestres espadachins. Após despertar a chamada classe “defeituosa” de Cavaleiro Pesado, ele é renegado e expulso por seu pai. Porém, ao recuperar memórias de sua vida passada, ele percebe que esse mundo é na verdade um espelho de um jogo de realidade virtual que costumava dominar. Munido desse conhecimento que só ele possui, Elma parte em uma jornada para reescrever seu destino e provar o valor da classe mais fraca.
Quantos episódios terá a 1ª temporada?
A 1ª temporada está listada para contar com 26 episódios e ser dividida em dois cours (trimestre) com transmissão consecutiva. Caso não hajam alterações, o calendário de exibição deve ficar da seguinte forma:
- Episódio 1: Elma, o Cavaleiro Pesado – 2 de julho
- Episódio 2: A Aranha-Macaco Ameaçadora – 9 de julho
- Episódio 3: A Missão de Raid – 16 de julho
- Episódio 4: Evolução da Existência – 23 de julho
- Episódio 5 – 30 de julho
- Episódio 6 – 6 de agosto
- Episódio 7 – 13 de agosto
- Episódio 8 – 20 de agosto
- Episódio 9 – 27 de agosto
- Episódio 10 – 3 de setembro
- Episódio 11 – 10 de setembro
- Episódio 12 – 17 de setembro
- Episódio 13 – 24 de setembro
- Episódio 14 – 1º de outubro
- Episódio 15 – 8 de outubro
- Episódio 16 – 15 de outubro
- Episódio 17 – 22 de outubro
- Episódio 18 – 29 de outubro
- Episódio 19 – 5 de novembro
- Episódio 20 – 12 de novembro
- Episódio 21 – 19 de novembro
- Episódio 22 – 26 de novembro
- Episódio 23 – 3 de dezembro
- Episódio 24 – 10 de dezembro
- Episódio 25 – 17 de dezembro
- Episódio 26 – 24 de dezembro
Elenco e equipe
O elenco de dublagem original conta com as vozes de:
- Takeo Otsuka (voz de Jinshi em Diários de uma Apotecária) como Elma Edvam
- Shion Wakayama (voz de Momo Ayase em DAN DA DAN) como Luce Rubis
- Natsumi Abe como Maris Edvan
A animação produzida pelo estúdio GoHands (Momentary Lily) tem direção-geral de Shingo Suzuki e direção de Katsumasa Yokomine (The Masterful Cat Is Depressed Again Today).
Takayuki Uchida (The Girl I Like Forgot Her Glasses) serve como designer de personagens e é um dos diretores-chefe de animação, junto a Keiji Tani e Makoto Furuta.
Tetsuichi Yamagishi (Cowboy Bebop: O Filme) assume o posto de chefe de direção, enquanto Hiroshi Ōkubo (K) é o animador principal. Ludvig Forssell (BELLE) compõe a trilha sonora original.
